1
00:00:02,393 --> 00:00:05,570
Rozprávač: Nepolapiteľní opičí muži
prenasledovanie vzdialených lesov.

2
00:00:05,701 --> 00:00:10,140
Reptiliánski humanoidi
číhajúci v tieni.

3
00:00:11,228 --> 00:00:16,451
A tajomní kryptidi
mizne bez stopy.

4
00:00:18,453 --> 00:00:21,760
Takmer dve desaťročia,
<i>Ancient Aliens</i>cestoval

5
00:00:21,891 --> 00:00:25,286
skúmanie zemegule
obrovské megalitické stavby,

6
00:00:25,416 --> 00:00:27,505
tajomné artefakty,

7
00:00:27,636 --> 00:00:31,509
a príbehy
bytosti z iného sveta,

8
00:00:31,640 --> 00:00:33,120
v pátraní
za dôkaz, ktorý by mohol

9
00:00:33,250 --> 00:00:37,428
odhaliť našu pravdu
mimozemského pôvodu.

10
00:00:37,559 --> 00:00:40,388
Ľudia sa hlásili
zvláštne stretnutia

11
00:00:40,518 --> 00:00:44,044
s veľmi bizarnými bytosťami
desaťročia.

12
00:00:44,174 --> 00:00:46,524
ROZPRÁVAČ:
Teraz sa pozrieme späť

13
00:00:46,655 --> 00:00:49,049
cez
Archívy <i>Antických mimozemšťanov</i>

14
00:00:49,179 --> 00:00:51,616
k samotnému pôvodu relácie,

15
00:00:51,747 --> 00:00:55,664
preskúmať dôkazy
že nie sme sami.

16
00:00:55,794 --> 00:00:58,406
Nikdy sme neboli sami.

17
00:00:58,536 --> 00:01:00,582
♪

18
00:01:05,848 --> 00:01:08,372
Je to fascinujúce
že existujú príbehy

19
00:01:08,503 --> 00:01:10,374
z celého sveta
toho, čo nazývame kryptidy.

20
00:01:10,505 --> 00:01:13,508
A tieto zvláštne stvorenia
sa nepodobajú ničomu inému

21
00:01:13,638 --> 00:01:15,988
v ríši zvierat,
a máme správy

22
00:01:16,119 --> 00:01:19,035
že vôbec majú
nadprirodzené schopnosti.

23
00:01:19,166 --> 00:01:21,385
Správne a často,
títo kryptidi, napr.

24
00:01:21,516 --> 00:01:25,128
v staroveku sú
označované ako hybridné bytosti,

25
00:01:25,259 --> 00:01:29,263
ako Minotaurus v staroveku
Grécko, napoly človek, napoly býk.

26
00:01:29,393 --> 00:01:31,003
A podľa legendy,

27
00:01:31,134 --> 00:01:34,616
táto bytosť bola údajne stvorená
vnútri nádoby.

28
00:01:34,746 --> 00:01:38,707
- To mi hovorí
genetického experimentovania. - WILLIAM HENRY: Áno.

29
00:01:38,837 --> 00:01:40,926
A tieto príbehy nie sú len tak
izolovaný od starovekého sveta.

30
00:01:41,057 --> 00:01:43,015
Boli zaznamenané kryptidy
až po

31
00:01:43,146 --> 00:01:44,887
súčasnosť. Predstavili sme sa
tieto zvláštne stvorenia

32
00:01:45,017 --> 00:01:48,238
v epizóde z roku 2011 s názvom
"Mimozemšťania a príšery."

33
00:01:54,114 --> 00:01:57,421
ROZPRÁVAČ:
Surfside Beach. Montauk, New York.

34
00:01:59,467 --> 00:02:03,993
Dňa 13. júla 2008
26-ročná žena

35
00:02:04,124 --> 00:02:05,603
a troch jej priateľov

36
00:02:05,734 --> 00:02:08,650
objavil mŕtvolu
čudne vyzerajúceho tvora

37
00:02:08,780 --> 00:02:10,826
ktoré vyplavilo na breh.

38
00:02:16,266 --> 00:02:19,922
V skutočnosti to vyzeralo
hybridný tvor

39
00:02:20,052 --> 00:02:24,709
ktorý mal pazúry mývala
a možno aj zobák vtáka

40
00:02:24,840 --> 00:02:26,885
a možno aj telo psa.

41
00:02:27,016 --> 00:02:29,323
Veľmi nezvyčajné stvorenie.

42
00:02:29,453 --> 00:02:32,717
Bola urobená fotografia
a koloval.

43
00:02:32,848 --> 00:02:36,852
Začalo sa to objavovať všade
internetu. Stalo sa to virálnym.

44
00:02:36,982 --> 00:02:39,724
Ľudia nemohli
identifikovať zviera

45
00:02:39,855 --> 00:02:41,770
pretože to nevyzeralo
ako čokoľvek.

46
00:02:41,900 --> 00:02:44,164
Vyzeralo to ako zmes
rôznych zvierat.

47
00:02:48,342 --> 00:02:50,344
NICK REDFERN: A pretože
vyzeralo to tak zvláštne,

48
00:02:50,474 --> 00:02:52,259
vieš, je to vyprovokované
veľa teórií.

49
00:02:52,389 --> 00:02:53,782
Je to len neznáme zviera?

50
00:02:55,958 --> 00:02:58,265
Môže to byť nejaký druh
tvora hybridného typu?

51
00:02:58,395 --> 00:02:59,570
Niečo, vieš,
to bolo

52
00:02:59,701 --> 00:03:01,050
geneticky popletený
v laboratóriu.

53
00:03:06,795 --> 00:03:08,971
ROZPRÁVAČ:
Niektorí veria tajomnému stvoreniu

54
00:03:09,101 --> 00:03:11,408
je hybridná šelma,
možno vytvorený

55
00:03:11,539 --> 00:03:14,542
v blízkosti
vládne testovacie zariadenie,

56
00:03:14,672 --> 00:03:17,719
slivkový ostrov
Centrum pre choroby zvierat.

57
00:03:17,849 --> 00:03:20,374
Kryptozoológ Loren Coleman

58
00:03:20,504 --> 00:03:24,508
označí stvorenie
monštrum Montauk.

59
00:03:24,639 --> 00:03:27,990
Toto je replika
monštra Montauk.

60
00:03:28,120 --> 00:03:30,471
Jedna z vecí, ktoré
všimli sme si o tomto stvorení

61
00:03:30,601 --> 00:03:33,169
boli tieto zvláštne črty
okolo úst.

62
00:03:33,300 --> 00:03:36,390
Vyzeralo to ako zobák,
v skutočnosti to vyzeralo.

63
00:03:36,520 --> 00:03:39,131
Uh, nevedeli sme, čo to je
deje sa tu. Bol to grif?

64
00:03:39,262 --> 00:03:41,569
Bolo to stvorenie?
Bola to obrovská korytnačka?

65
00:03:41,699 --> 00:03:44,267
Ale naozaj,
to bolo rozkladajúce sa mäso

66
00:03:44,398 --> 00:03:46,965
to prišlo preč
z lebky.

67
00:03:47,096 --> 00:03:49,794
Ďalšie funkcie boli
zvláštne vyzerajúce nohy

68
00:03:49,925 --> 00:03:53,189
a telo skutočne, pretože
obrázok nemal mierku,

69
00:03:53,320 --> 00:03:55,800
mysleli sme si, že vyzeráme ohromne.

70
00:03:55,931 --> 00:04:00,240
Ale na tele, tieto
biele objekty tu skutočne definujú

71
00:04:00,370 --> 00:04:03,068
veľkosť múch
na stvorenie,

72
00:04:03,199 --> 00:04:07,029
ktorý potom určil mierku
tohto tvora bol veľmi malý.

73
00:04:07,159 --> 00:04:09,640
RUEHL: Bohužiaľ,
niekto schmatol zdochlinu

74
00:04:09,771 --> 00:04:11,338
a vraj to zobral
na jeho predzáhradku,

75
00:04:11,468 --> 00:04:13,035
a potom to nakoniec zmizlo.

76
00:04:13,165 --> 00:04:15,777
Takže jediný dôkaz
máme z tohto tvora

77
00:04:15,907 --> 00:04:17,387
je fotka.

78
00:04:22,871 --> 00:04:25,917
ROZPRÁVAČ:
No kým niektorí výskumníci teoretizovali, že tzv

79
00:04:26,048 --> 00:04:29,965
Montauk Monster bol produkt
modernej vedy...

80
00:04:31,706 --> 00:04:35,840
...starí teoretici astronautov
verí, že zviera môže byť súčasťou

81
00:04:35,971 --> 00:04:38,930
z dlhého radu
geneticky modifikovaných tvorov

82
00:04:39,061 --> 00:04:42,369
ktoré sa objavili
v celej histórii ľudstva.

83
00:04:42,499 --> 00:04:46,982
Ak monštrum Montauk
je v skutočnosti realitou,

84
00:04:47,112 --> 00:04:52,596
potom by to mohlo znamenať,
ak sme dnes schopní

85
00:04:52,727 --> 00:04:55,033
vytvoriť nejaké
veľmi zvláštne stvorenia

86
00:04:55,164 --> 00:04:59,516
za zatvorenými dverami
v laboratóriách po celom svete,

87
00:04:59,647 --> 00:05:02,258
je to možné
že naši predkovia,

88
00:05:02,389 --> 00:05:04,956
najmä
mimozemskí predkovia,

89
00:05:05,087 --> 00:05:07,742
mal rovnakú schopnosť.

90
00:05:07,872 --> 00:05:10,527
Pretože v starých textoch

91
00:05:10,658 --> 00:05:15,880
máme množstvo referencií
na príšery -

92
00:05:16,011 --> 00:05:20,798
bizarné bytosti, ktoré boli
popísané veľmi podrobne.

93
00:05:22,539 --> 00:05:24,193
ROZPRÁVAČ:
Staroveké grécke artefakty

94
00:05:24,324 --> 00:05:28,240
zobrazujú hrôzostrašné zvery
ako napríklad gorgon...

95
00:05:28,371 --> 00:05:31,243
[syčanie]

96
00:05:31,374 --> 00:05:32,810
...Hydra...

97
00:05:32,941 --> 00:05:37,206
[škrípanie]

98
00:05:37,337 --> 00:05:39,426
...a zúrivý Cerberus.

99
00:05:39,556 --> 00:05:41,210
[vrčanie]

100
00:05:42,820 --> 00:05:46,302
A v Homérovej epickej básni
<i>Ilias</i>

101
00:05:46,433 --> 00:05:49,436
opisuje grécky autor
bitka, v ktorej hrdina

102
00:05:49,566 --> 00:05:54,049
Bellerophon zabije monštrum
nazývaná chiméra.

103
00:05:56,138 --> 00:05:58,575
JASON MARTELL:
Chiméra bola obávaná šelma, ktorá spôsobila zmätok

104
00:05:58,706 --> 00:06:01,099
a terorizované
obyvateľov Malej Ázie.

105
00:06:01,230 --> 00:06:03,493
Homer opísal chiméru
ako nesmrteľná šelma

106
00:06:03,624 --> 00:06:06,366
s hlavou ako lev,
hadí chvost,

107
00:06:06,496 --> 00:06:09,586
a tretia kozia hlava v
uprostred, ktorý chrčal jasný oheň.

108
00:06:09,717 --> 00:06:13,024
LINDA MacDONALD GLENN:
Pojem chimér a hybridov je taký, ktorý bol

109
00:06:13,155 --> 00:06:15,462
súčasť ľudskej psychiky
pre tisícročie.

110
00:06:15,592 --> 00:06:18,290
Teda, keď sa nad tým zamyslíš
veci ako Minotaurus,

111
00:06:18,421 --> 00:06:21,772
Pegasus, Anubis,

112
00:06:21,903 --> 00:06:24,296
toto je niečo, čo
buď sme si to predstavovali

113
00:06:24,427 --> 00:06:26,908
alebo boli vytvorené naraz.

114
00:06:31,303 --> 00:06:33,915
ROZPRÁVAČ:
Ale mýtické príšery len jari

115
00:06:34,045 --> 00:06:37,048
z predstavivosti
našich predkov?

116
00:06:37,179 --> 00:06:40,269
Alebo by mohli
skutočne existovali?

117
00:06:42,837 --> 00:06:46,318
Teoretici starovekých mimozemšťanov veria
v ich existencii,

118
00:06:46,449 --> 00:06:50,497
a tie dôkazy sa dajú nájsť
v relikviách minulosti.

119
00:06:52,977 --> 00:06:56,764
Naznačiť, že všetky tieto
stvorenia neboli nič iné

120
00:06:56,894 --> 00:07:01,290
ale fantázia podľa mňa
naozaj nedrží vodu

121
00:07:01,421 --> 00:07:03,597
pretože naši predkovia
neboli hlúpi.

122
00:07:03,727 --> 00:07:06,600
Zobrazovali to, čo videli.

123
00:07:09,951 --> 00:07:14,999
Nájdeme tieto zmiešané hybridy
bytosti v celom Egypte,

124
00:07:15,130 --> 00:07:20,440
ako sfingy, ako grify,
ako bizarné stvorenia,

125
00:07:20,570 --> 00:07:25,270
podľa starodávneho
Egyptské texty existovali.

126
00:07:25,401 --> 00:07:29,579
Neboli fantáziou
predstavivosti našich predkov.

127
00:07:31,363 --> 00:07:35,019
ERICH VON DÄNIKEN:
Len si predstavte, že cestuje materská vesmírna loď

128
00:07:35,150 --> 00:07:38,675
vo vesmíre
storočia a storočia.

129
00:07:38,806 --> 00:07:42,287
Potom nájdu slnečnú sústavu
s planétou

130
00:07:42,418 --> 00:07:46,117
s možnosťou života,
ako Zem.

131
00:07:46,248 --> 00:07:50,731
A pozorujú na Níle,
krokodíl, živý tvor,

132
00:07:50,861 --> 00:07:54,386
čo je zrejmé,
je odolný voči teplu.

133
00:07:54,517 --> 00:07:59,522
Pozorujú leva,
svojou silou, svojimi svalmi.

134
00:07:59,653 --> 00:08:01,263
A teraz začnú premýšľať,

135
00:08:01,393 --> 00:08:06,311
môžeme použiť zmes
toto stvorenie na inej planéte.

136
00:08:06,442 --> 00:08:09,314
A teraz, genetickým plánom,

137
00:08:09,445 --> 00:08:13,275
začnú tvoriť
zmiešané tvory.

138
00:08:13,405 --> 00:08:17,584
Niektoré z týchto zmiešaných tvorov
existoval v minulosti.

139
00:08:19,237 --> 00:08:21,109
JONATHAN YOUNG:
Griffin bol mytologický tvor, ktorý mal

140
00:08:21,239 --> 00:08:24,678
telo leva s
hlava a krídla orla.

141
00:08:26,549 --> 00:08:28,595
Teraz, lev
je kráľom zvierat.

142
00:08:28,725 --> 00:08:30,379
Orol je kráľom vtákov.

143
00:08:30,510 --> 00:08:34,470
Takže gryf bol kráľ
všetkých tvorov.

144
00:08:34,601 --> 00:08:39,083
PHILIP COPPENS:
Stvorenie sú nejakým spôsobom dve stvorenia, ktoré sú určitým spôsobom spojené

145
00:08:39,214 --> 00:08:42,957
čo sa vymyká normálnemu zmyslu,
odporuje normálnemu vysvetleniu.

146
00:08:43,087 --> 00:08:45,525
Takže otázka potom znie
ako sa to stane?

147
00:08:45,655 --> 00:08:48,049
ROZPRÁVAČ:
Do polovice 19. storočia

148
00:08:48,179 --> 00:08:51,748
vedci sa začali zaoberať
fosílne záznamy po celej planéte

149
00:08:51,879 --> 00:08:54,708
študovať ako organizmy
sa časom zmenila.

150
00:08:57,580 --> 00:09:00,322
Prírodovedec Charles Darwin
teoretizoval

151
00:09:00,452 --> 00:09:03,238
že všetky formy života
majú spoločný pôvod

152
00:09:03,368 --> 00:09:05,675
a vyvinuli sa
v priebehu storočí

153
00:09:05,806 --> 00:09:08,722
prostredníctvom procesu
nazývaný prirodzený výber.

154
00:09:11,638 --> 00:09:15,206
Možno hybridné príšery
starovekého náboženstva a mýtov

155
00:09:15,337 --> 00:09:18,601
naozaj boli
výsledok evolúcie?

156
00:09:19,820 --> 00:09:23,475
Darwinova evolučná teória podľa
prirodzený výber je mechanizmus

157
00:09:23,606 --> 00:09:26,827
pomocou ktorých sa môžu meniť formy života
z jedného do druhého.

158
00:09:28,219 --> 00:09:31,440
Spolieha sa na princíp
že organizmy

159
00:09:31,571 --> 00:09:35,139
ktoré majú určité vlastnosti,
čo sú mutácie,

160
00:09:35,270 --> 00:09:37,707
môže byť výhodné
v boji o existenciu,

161
00:09:37,838 --> 00:09:39,535
v boji
na reprodukciu.

162
00:09:41,668 --> 00:09:43,670
A tieto vlastnosti sú tie
ktorá bude zvečnená

163
00:09:43,800 --> 00:09:45,933
časom,
počas mnohých, mnohých generácií.

164
00:09:47,456 --> 00:09:49,589
Určité rôzne druhy
môže rozmnožovať

165
00:09:49,719 --> 00:09:51,503
ak sú si geneticky blízki,

166
00:09:51,634 --> 00:09:55,246
ako, ako
somár a kôň.

167
00:09:56,508 --> 00:09:59,337
Ako vlk a pes.

168
00:09:59,468 --> 00:10:03,080
Avšak, mačky a psy
nebude páriť

169
00:10:03,211 --> 00:10:05,779
pretože v prvom rade
nie sú...

170
00:10:05,909 --> 00:10:08,303
oni-nemajú
biochemické podpisy

171
00:10:08,433 --> 00:10:11,088
páriť sa navzájom,
a navyše ich gény

172
00:10:11,219 --> 00:10:13,700
sú také odlišné
že chromozómy

173
00:10:13,830 --> 00:10:16,311
len nebude správne zoraďovať
rozmnožovať sa.

174
00:10:16,441 --> 00:10:17,442
To je nemožné.

175
00:10:20,663 --> 00:10:24,624
ROZPRÁVAČ:
Ale ak Darwinove teórie o evolúcii a prirodzenom výbere

176
00:10:24,754 --> 00:10:29,585
nevie vysvetliť pôvod
starovekých zvierat a príšer,

177
00:10:29,716 --> 00:10:33,067
potom kde by mohol
pochádzajú z?

178
00:10:33,197 --> 00:10:37,680
Možno odpoveď
nemožno nájsť na Zemi,

179
00:10:37,811 --> 00:10:41,902
ale na mieste
oveľa ďalej.

180
00:10:52,129 --> 00:10:53,827
ROZPRÁVAČ:
Južný Pakistan.

181
00:10:55,393 --> 00:10:57,831
Uprostred
údolie rieky Indus

182
00:10:57,961 --> 00:11:00,616
ležia ruiny Mohenjo Daro.

183
00:11:02,618 --> 00:11:07,057
Toto starobylé mesto, ktorého meno
znamená "kopa mŕtvych",

184
00:11:07,188 --> 00:11:09,233
bol jedným z najväčších
mestské sídla

185
00:11:09,364 --> 00:11:12,715
na svete v roku 2600 pred Kr.

186
00:11:12,846 --> 00:11:18,025
Starobylé mesto Mohenjo Daro

187
00:11:18,155 --> 00:11:20,462
mali to, čo vyzeralo ako ulice
ktoré boli rozložené

188
00:11:20,592 --> 00:11:23,595
rovnobežne a kolmo na
navzájom ako moderné mesto.

189
00:11:23,726 --> 00:11:27,599
Uh, tie domy vlastne mali
vlastné toalety,

190
00:11:27,730 --> 00:11:30,080
a mali veľmi
sofistikovaný kanalizačný systém.

191
00:11:30,211 --> 00:11:32,866
Vyzerá to teda tak
veľmi vyspelé mesto.

192
00:11:34,868 --> 00:11:38,262
ROZPRÁVAČ:
Starovekí teoretici astronautov si dlho mysleli

193
00:11:38,393 --> 00:11:42,049
táto lokalita bola zároveň epicentrom
jadrového výbuchu

194
00:11:42,179 --> 00:11:45,400
ku ktorému došlo
pred viac ako 4000 rokmi.

195
00:11:47,837 --> 00:11:50,666
RUEHL:
Kostry sa našli v mŕtvych polohách

196
00:11:50,797 --> 00:11:52,842
ako keby tam bolo
okamžitá smrť.

197
00:11:52,973 --> 00:11:56,367
A nejaké tie kostry, ako
merané sovietskymi vedcami,

198
00:11:56,498 --> 00:11:59,588
mal 50-krát
normálna rádioaktivita.

199
00:12:01,285 --> 00:12:03,897
Našli keramiku
ktorý bol zlúčený.

200
00:12:04,027 --> 00:12:06,508
Potom sa steny zahriali
v takom rozsahu

201
00:12:06,638 --> 00:12:09,903
zosklovateli,
alebo ako sklo,

202
00:12:10,033 --> 00:12:13,863
čo naznačuje nejaký druh staroveku
jadrovej zbrane.

203
00:12:15,996 --> 00:12:17,911
ROZPRÁVAČ:
Podľa Mahábháraty...

204
00:12:18,041 --> 00:12:20,827
staroveký svätý text
hinduistov--

205
00:12:20,957 --> 00:12:24,482
stúpal do biela horúci dym
v nekonečnom lesku

206
00:12:24,613 --> 00:12:27,964
a ľahlo mesto popolom.

207
00:12:28,095 --> 00:12:30,358
Kone boli spálené
po tisícoch,

208
00:12:30,488 --> 00:12:34,492
a mŕtvoly sa odparili
intenzívnym teplom.

209
00:12:34,623 --> 00:12:40,107
A potom veľké ticho
prišiel po celej krajine,

210
00:12:40,237 --> 00:12:43,240
a ľudia začali mať
vriedky na ich koži.

211
00:12:43,371 --> 00:12:46,504
Začali im vypadávať vlasy,
a ich nechty.

212
00:12:46,635 --> 00:12:49,203
Je tu len jedna vec
to spôsobuje toto.

213
00:12:50,682 --> 00:12:54,774
A to je otrava ožiarením.
Je to radiačný spad.

214
00:12:57,341 --> 00:13:00,736
Takže otázka potom znie,
keď sa dejú udalosti

215
00:13:00,867 --> 00:13:03,521
na mieste, kde
je tam extrémne žiarenie,

216
00:13:03,652 --> 00:13:05,872
aký má vplyv
ktoré majú na ľudský život

217
00:13:06,002 --> 00:13:08,831
alebo na iný život tam prítomný?

218
00:13:08,962 --> 00:13:11,616
Mohlo by to vysvetliť napr.
prečo sa zrodili stvorenia

219
00:13:11,747 --> 00:13:13,793
s viac ako jednou rukou
alebo viac ako jednu nohu,

220
00:13:13,923 --> 00:13:15,925
ktoré potom nejako
stal sa zbožštený, pretože

221
00:13:16,056 --> 00:13:19,059
dodnes vieme, že
v civilizáciách, kde

222
00:13:19,189 --> 00:13:21,191
rodia sa anomálne ľudské bytosti,

223
00:13:21,322 --> 00:13:25,065
nejako vidno dotyk Boha
byť súčasťou tohto stvorenia.

224
00:13:27,850 --> 00:13:31,201
ROZPRÁVAČ:
Podľa starých hinduistických textov

225
00:13:31,332 --> 00:13:33,987
po zabití
v Mohenjo Daro,

226
00:13:34,117 --> 00:13:37,381
hrôzostrašné lietajúce monštrum
sa objavil na oblohe.

227
00:13:37,512 --> 00:13:39,688
Volalo sa to Garuda.

228
00:13:41,124 --> 00:13:44,214
V Mahábhárate,
Garuda je obrovská

229
00:13:44,345 --> 00:13:47,870
stvorenie podobné vtákom. má
červená tvár, červené krídla, pazúr.

230
00:13:48,001 --> 00:13:50,351
Je to také obrovské,
blokovalo by to slnko.

231
00:13:50,481 --> 00:13:52,440
Uh, sú také príbehy
dovolilo by to istému bohu,

232
00:13:52,570 --> 00:13:55,138
Višnu, príležitostne na ňom jazdi.

233
00:13:56,705 --> 00:13:59,839
Zakaždým, keď by to urobil
ukázať sa zostupovať z neba,

234
00:13:59,969 --> 00:14:02,276
vytvoril by hurikánové vetry.

235
00:14:02,406 --> 00:14:06,280
A pri jeho zostupe,
Zem by sa triasla,

236
00:14:06,410 --> 00:14:08,586
prach by lietal do vzduchu,

237
00:14:08,717 --> 00:14:12,199
a všetci v okolí
bol by úplne vystrašený.

238
00:14:12,329 --> 00:14:17,030
Teraz tu máme
rezba Garudu,

239
00:14:17,160 --> 00:14:19,162
a ak sa pozrieme na vrchol,

240
00:14:19,293 --> 00:14:22,035
áno, vyzerajú ako perie,
ale zároveň,

241
00:14:22,165 --> 00:14:25,865
dali by sa interpretovať
ako veľké gigantické plamene.

242
00:14:27,388 --> 00:14:31,000
DETI:
Podľa hinduistickej mytológie sa narodil Garuda

243
00:14:31,131 --> 00:14:34,134
z tejto kozmickej udalosti,

244
00:14:34,264 --> 00:14:35,744
túto vojnu a ničenie

245
00:14:35,875 --> 00:14:38,921
to sa stáva
na konci každého veku.

246
00:14:40,183 --> 00:14:43,795
COPPENS:
Mohlo to nejako súvisieť s expozíciami

247
00:14:43,926 --> 00:14:49,236
alebo na ožiarenie, narodenie
v zóne vysokej radiácie?

248
00:14:49,366 --> 00:14:51,368
Nemôžeme poznať odpoveď,
ale my vieme

249
00:14:51,499 --> 00:14:53,457
že v Indii,
v Pakistane existujú

250
00:14:53,588 --> 00:14:58,201
známe zóny vyššej radiácie
než sú normálne.

251
00:14:58,332 --> 00:15:00,856
Logika velí
že nejako,

252
00:15:00,987 --> 00:15:05,034
genetické ohavnosti budú mať
narodili sa na týchto miestach.

253
00:15:08,037 --> 00:15:10,213
ROZPRÁVAČ:
Ak by bol Mohendžo Daro v skutočnosti

254
00:15:10,344 --> 00:15:13,173
miesto staroveku
jadrový útok,

255
00:15:13,303 --> 00:15:17,264
mohlo by to byť možné
že Garuda bol zmutované zviera

256
00:15:17,394 --> 00:15:21,268
vytvorený ako vedľajší produkt
intenzívnej rádioaktivity?

257
00:15:23,661 --> 00:15:25,315
Máme tendenciu mať
sci-fi pohľad

258
00:15:25,446 --> 00:15:27,143
čo je mutácia.

259
00:15:27,274 --> 00:15:29,363
Myslíme na mutácie
spôsobené žiarením,

260
00:15:29,493 --> 00:15:31,365
a spôsobujú
zvláštne vlastnosti,

261
00:15:31,495 --> 00:15:34,324
a-a obrovský hmyz
a tak ďalej,

262
00:15:34,455 --> 00:15:37,066
ale v skutočnosti,
mutácie sa dejú neustále.

263
00:15:37,197 --> 00:15:39,460
Neexistujú žiadne zaznamenané dôkazy

264
00:15:39,590 --> 00:15:42,854
akéhokoľvek žiarenia
spôsobiť mutáciu,

265
00:15:42,985 --> 00:15:46,728
uh, čo mení niektoré druhy
do iného druhu.

266
00:15:46,858 --> 00:15:49,774
Väčšina žiarenia
mutácie sú smrteľné.

267
00:15:51,820 --> 00:15:55,519
ROZPRÁVAČ:
Ale ak, ako veria moderní vedci,

268
00:15:55,650 --> 00:15:59,828
Garuda nebol pravdepodobný
výsledok genetickej mutácie,

269
00:15:59,959 --> 00:16:02,787
čo by sa potom dalo vysvetliť
jeho existencia?

270
00:16:07,662 --> 00:16:12,145
Na východ od Indie,
pri dedine Wucheng,

271
00:16:12,275 --> 00:16:15,061
v provincii Sichuan
Číny,

272
00:16:15,191 --> 00:16:18,455
podobné rozprávky o lietajúcich zveroch
sa tiež našli

273
00:16:18,586 --> 00:16:20,457
v starovekých textoch.

274
00:16:23,678 --> 00:16:29,118
V 4. storočí historik
Chang Qu oznámil objav

275
00:16:29,249 --> 00:16:33,340
toho, čo sa vtedy volalo
„dračie kosti“.

276
00:16:33,470 --> 00:16:36,169
Objaví sa otázka
čo sa týka či drakov

277
00:16:36,299 --> 00:16:39,520
v skutočnosti mohol byť
skutočných dinosaurov, ktorí mali krídla.

278
00:16:41,522 --> 00:16:43,611
Na to by som mal upozorniť

279
00:16:43,741 --> 00:16:46,266
krídla by boli stratené
k fosílnemu záznamu.

280
00:16:46,396 --> 00:16:48,268
Len nedávno sme sa rozprávali
o dinosauroch

281
00:16:48,398 --> 00:16:50,705
mať perie
a vyvinuli sa na vtáky.

282
00:16:50,835 --> 00:16:53,403
No je to možné
vlastne nejake dinosaury

283
00:16:53,534 --> 00:16:56,928
mal krídla a mohol byť
popisované ako draci.

284
00:16:57,059 --> 00:17:00,193
ROZPRÁVAČ:
Ale zatiaľ čo väčšina vedcov hlavného prúdu verí

285
00:17:00,323 --> 00:17:04,153
nájdené pozostatky boli
s najväčšou pravdepodobnosťou fosílie dinosaurov,

286
00:17:04,284 --> 00:17:06,634
ako tie
lietajúceho pterosaura,

287
00:17:06,764 --> 00:17:09,637
teoretici starovekých astronautov
mať inú,

288
00:17:09,767 --> 00:17:12,727
provokatívnejšie vysvetlenie.

289
00:17:14,207 --> 00:17:16,644
Teraz stvorenie, ktoré nejako
je schopný chrliť oheň

290
00:17:16,774 --> 00:17:20,691
zjavne to nie je žiadne miesto
v dnešnej živočíšnej ríši.

291
00:17:20,822 --> 00:17:22,563
Takže, čo tu máme
je buď vynález,

292
00:17:22,693 --> 00:17:24,521
ktorý skutočne chrlil oheň,

293
00:17:24,652 --> 00:17:26,871
v takom prípade nie sme
konfrontovať tu stvorenie,

294
00:17:27,002 --> 00:17:28,743
ale nejako stvorenie.

295
00:17:28,873 --> 00:17:31,137
Niečo, čo bolo buď
skonštruované ľudstvom

296
00:17:31,267 --> 00:17:33,487
alebo ktorý bol skonštruovaný
mimozemšťanmi.

297
00:17:35,663 --> 00:17:37,578
ROZPRÁVAČ:
Zatiaľ čo účty o zvláštnych tvoroch

298
00:17:37,708 --> 00:17:40,146
bežne označované ako kryptidy

299
00:17:40,276 --> 00:17:43,018
nie sú
vedecky overené,

300
00:17:43,149 --> 00:17:47,022
je to možné?
že niektoré z nich skutočne existujú?

301
00:17:47,153 --> 00:17:52,941
A ak áno, možno tieto bytosti
máte nadpozemské spojenie?

302
00:17:53,072 --> 00:17:56,031
Možno ďalšie dôkazy
možno nájsť

303
00:17:56,162 --> 00:17:59,687
skúmaním účtov
vodnej šelmy

304
00:17:59,817 --> 00:18:04,431
povedal bývať
v hlbokých vodách jazera Loch Ness.

305
00:18:11,264 --> 00:18:12,221
Máme toľko príbehov

306
00:18:12,787 --> 00:18:14,745
ktoré opisujú kryptidov
obývanie vodných plôch,

307
00:18:14,876 --> 00:18:16,965
či už oceány, jazerá,

308
00:18:17,096 --> 00:18:18,314
- dokonca aj rieky.
- DETI: Správne.

309
00:18:18,445 --> 00:18:20,447
Máme príbehy o krakenovi

310
00:18:20,577 --> 00:18:22,623
a Hydra a Leviatan.

311
00:18:22,753 --> 00:18:24,146
A v modernej dobe,

312
00:18:24,277 --> 00:18:26,148
máme príbehy
z príšery z jazera Loch Ness,

313
00:18:26,279 --> 00:18:28,237
toto dlhokrké stvorenie, ktoré

314
00:18:28,368 --> 00:18:30,283
stovky ľudí
tvrdili, že videli

315
00:18:30,413 --> 00:18:31,762
a dokonca aj odfotený.

316
00:18:31,893 --> 00:18:34,156
Áno, a tam
naozaj nie je o nič lepší

317
00:18:34,287 --> 00:18:36,854
úkryt
než hlboko pod vodou.

318
00:18:36,985 --> 00:18:39,118
A vyrábame ďalej
tieto nové objavy

319
00:18:39,248 --> 00:18:41,642
druhov v našich oceánoch, tzv

320
00:18:41,772 --> 00:18:43,948
ktovie čo ešte
môže číhať tam dole.

321
00:18:47,909 --> 00:18:50,085
ROZPRÁVAČ:
V marci 2010

322
00:18:50,216 --> 00:18:52,870
panel so 41
medzinárodných odborníkov

323
00:18:53,001 --> 00:18:56,222
dospel k záveru, že vplyv
asteroidu

324
00:18:56,352 --> 00:18:58,398
ktorá narazila na Zem

325
00:18:58,528 --> 00:19:02,271
na mexickom polostrove Yucatán
pred 65 miliónmi rokov,

326
00:19:02,402 --> 00:19:06,406
pravdepodobne spustil globálne
klimatická zmena, ktorá bola výsledkom

327
00:19:06,536 --> 00:19:10,888
v masovom vymieraní
pozemských dinosaurov.

328
00:19:11,019 --> 00:19:13,630
Existujú však aj dôkazy

329
00:19:13,761 --> 00:19:17,504
že niektorí
druhy dinosaurov prežili?

330
00:19:17,634 --> 00:19:21,899
A ak áno,
mohli sa tiež vyvinúť?

331
00:19:22,030 --> 00:19:24,511
Paleontológovia nám hovoria, že
„Ach, tieto veci boli

332
00:19:24,641 --> 00:19:28,079
vyhynul pre-za 65 miliónov
rokov“, no stále sa objavujú.

333
00:19:28,210 --> 00:19:32,780
A zdá sa, že sú
prehistorické zvieratá,

334
00:19:32,910 --> 00:19:36,523
dinosaury, doslova, ktoré majú
prežil až dodnes,

335
00:19:36,653 --> 00:19:38,699
podobne ako coelacanth

336
00:19:38,829 --> 00:19:41,092
a, uh, aligátory a žraloky

337
00:19:41,223 --> 00:19:42,790
a prežili aj korytnačky

338
00:19:42,920 --> 00:19:45,706
od tých istých
praveku.

339
00:19:45,836 --> 00:19:48,839
Verím, že staroveký,
prehistorické príšery

340
00:19:48,970 --> 00:19:52,756
stále žijú
v odľahlých oblastiach sveta,

341
00:19:52,887 --> 00:19:56,543
či už v oceánoch a jazerách
alebo oblasti džungle dnes.

342
00:20:01,112 --> 00:20:02,853
ROZPRÁVAČ:
V škótskej vysočine

343
00:20:02,984 --> 00:20:04,942
legenda
lochnesskej príšery

344
00:20:05,073 --> 00:20:09,991
je už dlho súčasťou
Keltský a nórsky folklór.

345
00:20:10,121 --> 00:20:14,952
Zaznamenané záznamy o pozorovaniach
možno vysledovať do roku 565,

346
00:20:15,083 --> 00:20:17,912
írskemu mníchovi Saint Columbovi,

347
00:20:18,042 --> 00:20:20,654
mocný vodca
ktorí zakladali kláštory

348
00:20:20,784 --> 00:20:23,961
v Írsku aj v Škótsku.

349
00:20:24,092 --> 00:20:27,965
Počas svojich ciest je Columba
povedal, že sa stretol s miestnymi obyvateľmi

350
00:20:28,096 --> 00:20:32,187
pochovávanie muža pri brehoch
dnes už legendárneho jazera Loch Ness.

351
00:20:35,582 --> 00:20:38,367
MARTELL:
Vysvetlili otcovi Columbovi, že muž, ktorý zomrel, mal

352
00:20:38,498 --> 00:20:41,022
kúpali sa v jazere a
bol napadnutý vodnou šelmou.

353
00:20:41,152 --> 00:20:43,416
Keď som to počul,
Otec Columba poslal svoje vlastné

354
00:20:43,546 --> 00:20:44,852
nasledovník do jazera.

355
00:20:44,982 --> 00:20:46,506
Keď zver
prišiel za týmto mužom,

356
00:20:46,636 --> 00:20:49,030
Otec Columba
urobil znak kríža

357
00:20:49,160 --> 00:20:51,641
a prikázal šelme
aby človek neublížil.

358
00:20:51,772 --> 00:20:55,341
Šelma utiekla a nikdy nebola
opäť videl ubližovať inému mužovi.

359
00:21:00,389 --> 00:21:02,957
REDFERN:
Veľa ľudí si neuvedomuje, aké veľké je jazero Loch Ness.

360
00:21:03,087 --> 00:21:06,003
Je 23 míľ dlhý, míľu široký,

361
00:21:06,134 --> 00:21:08,528
a v najhlbšom bode,
asi 800 stôp,

362
00:21:08,658 --> 00:21:11,835
a voda je
veľmi, veľmi tmavé a husté,

363
00:21:11,966 --> 00:21:15,796
a tak je to hlavné miesto
kde je mysliteľné,

364
00:21:15,926 --> 00:21:17,493
keby nepotrebovali
na povrch tak často,

365
00:21:17,624 --> 00:21:20,061
oni by akosi
detekcia bypassu.

366
00:21:22,106 --> 00:21:24,500
Keď sme konfrontovaní
s lochnesskou príšerou

367
00:21:24,631 --> 00:21:26,720
alebo akéhokoľvek druhu
anomálneho tvora,

368
00:21:26,850 --> 00:21:30,376
otázka naozaj znie
odkiaľ pochádza?

369
00:21:30,506 --> 00:21:33,466
Či je to pozostatok
z doby dinosaurov?

370
00:21:33,596 --> 00:21:36,773
Alebo je to niečo
ktorý je mimo tohto sveta?

371
00:21:36,904 --> 00:21:39,820
Vieme, že napr.
Saint Columba rozhodne cítil

372
00:21:39,950 --> 00:21:42,692
to jazero bolo posvätné a to
bolo tam niečo prítomné

373
00:21:42,823 --> 00:21:45,347
tam ktorý mal
náboženský význam,

374
00:21:45,478 --> 00:21:49,133
preto išiel
na to miesto začať.

375
00:21:49,264 --> 00:21:51,571
Zaujímavé na tom je
skutočne existovali

376
00:21:51,701 --> 00:21:53,877
významný počet
pozorovaní UFO

377
00:21:54,008 --> 00:21:57,707
nad samotným jazerom podivného,
jasne osvetlené predmety

378
00:21:57,838 --> 00:21:59,405
vznášajúce sa nad vodou
neskoro v noci,

379
00:21:59,535 --> 00:22:01,624
ktoré jednoznačne nie sú
vrtuľníky alebo lietadlá

380
00:22:01,755 --> 00:22:04,410
alebo meteority
alebo vôbec niečo podobné.

381
00:22:04,540 --> 00:22:07,804
Takže, inými slovami, jazero Loch Ness
je zvláštne a strašidelné miesto.

382
00:22:11,721 --> 00:22:15,072
ROZPRÁVAČ:
Mohli by takzvané morské príšery z jazera Loch Ness

383
00:22:15,203 --> 00:22:18,685
možno budú potomkami
starých dinosaurov?

384
00:22:21,078 --> 00:22:25,474
Alebo to môže byť od iného
možno mimozemského pôvodu?

385
00:22:25,605 --> 00:22:30,610
A ak áno, čo to môže povedať
o iných mýtických morských šelmách

386
00:22:30,740 --> 00:22:34,440
ako sedemhlavý Sumer
morská príšera Leviatan?

387
00:22:34,570 --> 00:22:38,095
Leviatan je niekedy
opísaný ako had

388
00:22:38,226 --> 00:22:40,533
alebo krokodíl alebo drak,
ale číha.

389
00:22:40,663 --> 00:22:44,319
Je to strážca brány
k portálu do pekla,

390
00:22:44,450 --> 00:22:46,974
a táto brána do pekla
je zrejme hlboko v oceáne,

391
00:22:47,104 --> 00:22:49,890
a je tam Leviatan,
večne číhajúci.

392
00:22:54,024 --> 00:22:56,940
ROZPRÁVAČ:
V gréckych mýtoch bola opísaná Hydra

393
00:22:57,071 --> 00:23:00,553
ako staroveký morský had
s mnohými hlavami.

394
00:23:00,683 --> 00:23:04,383
Vraj to bol potomok
bohyne Zeme Gaie.

395
00:23:06,036 --> 00:23:08,387
Herkules bol poslaný
zabiť Hydru.

396
00:23:09,866 --> 00:23:11,607
Ale bolo to strašne ťažké.

397
00:23:11,738 --> 00:23:15,437
Odrezal by mu hlavu
a vytvorili by sa dve hlavy.

398
00:23:15,568 --> 00:23:18,005
Musel požiadať o pomoc
od svojho synovca,

399
00:23:18,135 --> 00:23:20,094
a jeho synovca
mal geniálny nápad.

400
00:23:20,224 --> 00:23:24,272
Prineste pochodeň. Oheň sa môže udržať
hlavy z formovania.

401
00:23:24,403 --> 00:23:26,056
Takže, Herkules by udrel
jedna z hláv,

402
00:23:26,187 --> 00:23:28,363
a jeho synovca
by v podstate kauterizovala

403
00:23:28,494 --> 00:23:30,017
krk tak, že
ďalšia by nevznikla.

404
00:23:30,147 --> 00:23:32,585
A týmto spôsobom,
Hydra bola nakoniec porazená.

405
00:23:34,064 --> 00:23:36,197
COPPENS:
V prípade Hydry niečo máme

406
00:23:36,327 --> 00:23:39,635
ktorý má niekoľko hláv,
čo je opäť kategória

407
00:23:39,766 --> 00:23:42,682
stvorenia, ktoré by ste chceli
očakávať, že neuvidím.

408
00:23:42,812 --> 00:23:45,902
Takže buď sme konfrontovaní tu
s niečím

409
00:23:46,033 --> 00:23:49,297
which was genetically engineered
alebo ktoré sa geneticky pokazili.

410
00:23:49,428 --> 00:23:51,734
Ale jasne,
bolo to také dôležité

411
00:23:51,865 --> 00:23:55,303
že to bolo dodržané
v mytológii, kde to dosiahlo

412
00:23:55,434 --> 00:23:58,349
stav v priebehu rokov,
v priebehu storočí

413
00:23:58,480 --> 00:24:00,134
až do tohto časového okamihu.

414
00:24:04,878 --> 00:24:07,097
Rozprávač: Podľa
škandinávskej legende,

415
00:24:07,228 --> 00:24:12,102
Kraken je legendárny
morské príšery obrovskej veľkosti

416
00:24:12,233 --> 00:24:13,887
a hovorí sa
túlať sa po moriach

417
00:24:14,017 --> 00:24:17,064
pri pobreží
Nórska a Islandu.

418
00:24:17,194 --> 00:24:19,675
Toto hrôzostrašné zviera bolo neslávne známe

419
00:24:19,806 --> 00:24:22,722
za svoje útoky
na plachetniciach.

420
00:24:22,852 --> 00:24:25,638
MLADÝ:
Nebezpečenstvo nepredstavovalo len napadnutie krakenom.

421
00:24:25,768 --> 00:24:27,596
Prišli by hore
na povrch

422
00:24:27,727 --> 00:24:29,729
a boli obrovské,
veľkosť malých ostrovov,

423
00:24:29,859 --> 00:24:32,514
takže si mohol, mohol si mať
zrážka s a-a krakenom

424
00:24:32,645 --> 00:24:34,821
to ani nebolo, uh,
aby na teba zaútočil.

425
00:24:34,951 --> 00:24:38,259
Ďalším veľkým nebezpečenstvom bolo,
ak sa náhle ponorí,

426
00:24:38,389 --> 00:24:41,480
vytvorilo to takú veľkú vírivku
že by to mohlo stiahnuť loď pod.

427
00:24:45,440 --> 00:24:48,922
ROZPRÁVAČ:
Mohli takéto legendárne morské príšery skutočne existovať?

428
00:24:51,011 --> 00:24:52,752
Možno utiekli
vyhynutie

429
00:24:52,882 --> 00:24:55,755
v bezpečí
studených, hlbokých vôd?

430
00:24:56,973 --> 00:25:01,456
Staroveký astronaut
teoretici hovoria áno,

431
00:25:01,587 --> 00:25:05,504
a navrhujú,
okrem oceánov a jazier,

432
00:25:05,634 --> 00:25:08,028
existujú dôkazy
že veľa kryptidov

433
00:25:08,158 --> 00:25:11,379
nájsť útočisko
in the world's densest forests

434
00:25:11,510 --> 00:25:13,207
a najvyššie hory.

435
00:25:19,430 --> 00:25:20,475
Naozaj nemôžete hovoriť
o kryptidoch

436
00:25:20,606 --> 00:25:21,694
without mentioning Bigfoot.

437
00:25:21,824 --> 00:25:24,784
And I spent a lot of time
s Bigfoot lovcami

438
00:25:24,914 --> 00:25:27,482
v roku 2014 pre moju show
<i>In Search of Aliens,</i>

439
00:25:27,613 --> 00:25:31,225
a poviem ti,
those people were convinced

440
00:25:31,355 --> 00:25:33,357
s ktorými sa stretli
toto stvorenie.

441
00:25:33,488 --> 00:25:35,969
You know, what's intriguing
is that people that report

442
00:25:36,099 --> 00:25:38,188
witnessing Bigfoot often see him

443
00:25:38,319 --> 00:25:42,062
right after a UFO sighting,
or even at the exact same time.

444
00:25:42,192 --> 00:25:44,455
Správne a tam
sú správy o Bigfoot

445
00:25:44,586 --> 00:25:47,589
miznúce
v náhlom záblesku svetla.

446
00:25:47,720 --> 00:25:49,809
Takže vieš,
musíš sa čudovať,

447
00:25:49,939 --> 00:25:51,898
je tam
nadpozemské spojenie?

448
00:25:58,295 --> 00:26:02,735
ROZPRÁVAČ:
Mount Everest. 9. novembra 1951.

449
00:26:04,606 --> 00:26:09,742
Na ľadovci Menlung
vo výške 18 000 stôp,

450
00:26:09,872 --> 00:26:13,310
Britskí prieskumníci
Eric Shipton a Michael Ward

451
00:26:13,441 --> 00:26:17,358
narazil na kilometrovú stopu
nezvyčajných stôp.

452
00:26:21,318 --> 00:26:23,407
Nečakal, že nájde ľudí

453
00:26:23,538 --> 00:26:25,148
v tomto odľahlom kúte
z hory,

454
00:26:25,279 --> 00:26:30,023
horolezci skúmali odtlačky
určiť, čo ich spôsobilo.

455
00:26:31,241 --> 00:26:34,070
Na ich prekvapenie,
stopy

456
00:26:34,201 --> 00:26:36,986
boli vo forme
veľkej, ľudskej nohy,

457
00:26:37,117 --> 00:26:40,860
jeden zhruba
dvojnásobok normálnej veľkosti.

458
00:26:40,990 --> 00:26:42,513
MELDRUM:
Stopy naznačujú, že

459
00:26:42,644 --> 00:26:44,907
v skutočnosti máme do činenia
s veľkým primátom.

460
00:26:45,038 --> 00:26:47,693
Ten, ktorý s nami zdieľa...
nielen zvyk

461
00:26:47,823 --> 00:26:50,478
chôdze po dvoch nohách, ale
má nejakú povrchnú podobnosť

462
00:26:50,609 --> 00:26:53,133
v jeho nohe k našim stopám.

463
00:26:53,263 --> 00:26:55,875
Uh, len oveľa väčší rozsah,

464
00:26:56,005 --> 00:26:57,311
ale líšia sa od
ostatné ľudoopy

465
00:26:57,441 --> 00:26:59,356
v nedostatku
divergentného palca na nohe,

466
00:26:59,487 --> 00:27:00,967
čo naznačuje, že sú prispôsobené

467
00:27:01,097 --> 00:27:03,665
k úplne pozemskému
prostredie,

468
00:27:03,796 --> 00:27:05,580
žijúci na zemi.

469
00:27:08,017 --> 00:27:10,454
ROZPRÁVAČ:
Fotografie prinesené z expedície

470
00:27:10,585 --> 00:27:13,544
vyvolala mediálnu senzáciu,

471
00:27:13,675 --> 00:27:16,504
a označil začiatok
fenoménov Bigfoot.

472
00:27:18,854 --> 00:27:21,640
Ale kde sú tieto
pochádzajú obrovské stopy?

473
00:27:21,770 --> 00:27:24,773
Mohli by to byť hoax?

474
00:27:24,904 --> 00:27:27,689
Alebo je nejaký
tajomný neznámy tvor

475
00:27:27,820 --> 00:27:30,344
žije v odľahlej divočine?

476
00:27:34,696 --> 00:27:38,178
Podľa histórie a
mýty o himalájskom regióne,

477
00:27:38,308 --> 00:27:41,355
jeden taký tvor podobný opici
je Yeti,

478
00:27:41,485 --> 00:27:44,837
všeobecnejšie známe
ako Ohavný snehuliak.

479
00:27:46,273 --> 00:27:49,493
MELDRUM:
Notoricky známy himalájsky Yeti,

480
00:27:49,624 --> 00:27:53,323
často sa to opisuje ako bytie
menej ako šesť stôp na výšku,

481
00:27:53,454 --> 00:27:55,586
oveľa agresívnejší
pri stretnutí.

482
00:27:55,717 --> 00:27:57,545
[vrčanie]

483
00:27:57,676 --> 00:27:59,634
Všetky tieto pozorovania
naozaj urobiť pre

484
00:27:59,765 --> 00:28:02,463
stvorenie, ktoré sa zdá
aby sa pred nami skrýval.

485
00:28:02,593 --> 00:28:05,422
Je tam stvorenie
ktorý sa ukrýva na očiach.

486
00:28:05,553 --> 00:28:07,642
A samozrejme, priame
dôkaz prichádza vo forme

487
00:28:07,773 --> 00:28:10,123
svojich stôp,
preto je to dosť často

488
00:28:10,253 --> 00:28:12,255
označovaný ako Bigfoot.

489
00:28:13,517 --> 00:28:15,955
REDFERN:
Ľudia sa často pýtajú, prečo nechytíme Bigfoota?

490
00:28:16,085 --> 00:28:18,044
Bigfoot by mohol byť nejaký druh
nadprirodzené stvorenie,

491
00:28:18,174 --> 00:28:20,002
ako fantóm, vieš.

492
00:28:20,133 --> 00:28:23,049
Ak je však Bigfoot,
zviera z mäsa a kostí,

493
00:28:23,179 --> 00:28:24,964
potom by som musel povedať
ich čísla

494
00:28:25,094 --> 00:28:26,879
malo by ich byť málo
a ďaleko od seba.

495
00:28:29,055 --> 00:28:31,100
ROZPRÁVAČ:
Od objavu Mount Everestu,

496
00:28:31,231 --> 00:28:32,798
tam boli
početné pozorovania

497
00:28:32,928 --> 00:28:36,279
veľkých opíc podobných tvorov
na každom kontinente,

498
00:28:36,410 --> 00:28:38,804
mnohé zoskupené
v oblasti severozápadného Pacifiku

499
00:28:38,934 --> 00:28:40,806
Spojených štátov,

500
00:28:40,936 --> 00:28:44,070
vrátane Mount Shasta
v severnej Kalifornii.

501
00:28:46,594 --> 00:28:51,251
V roku 1979 som bol na strane
Mount Shasta na úpätí,

502
00:28:51,381 --> 00:28:54,167
snažím sa dostať na základňu
z hory.

503
00:28:54,297 --> 00:28:56,778
Bolo to také husté a také tvrdé.

504
00:28:56,909 --> 00:29:00,260
Ako tam stojíme,
počuli sme ten buchot.

505
00:29:00,390 --> 00:29:02,828
[chrumkavé lístie]

506
00:29:02,958 --> 00:29:05,395
súčasne
cítili sme ten hrozný zápach.

507
00:29:05,526 --> 00:29:07,310
Teda, bol to faul.

508
00:29:07,441 --> 00:29:09,835
Čo však bolo strašné,
čokoľvek to bolo,

509
00:29:09,965 --> 00:29:12,751
prichádzal na nás
cez tento nepreniknuteľný živý plot.

510
00:29:12,881 --> 00:29:17,233
A potom sme počuli najviac
kombinácia na zrážanie krvi

511
00:29:17,364 --> 00:29:22,195
zo slona, uh, trúbenie,
revúci lev.

512
00:29:22,325 --> 00:29:26,590
[rev]

513
00:29:26,721 --> 00:29:28,070
A bolo to také hlasné,

514
00:29:28,201 --> 00:29:30,943
odrazilo sa to od úpätia
dve míle ďaleko.

515
00:29:32,945 --> 00:29:34,685
To bolo pravdepodobne
najvystrašenejší

516
00:29:34,816 --> 00:29:37,123
Bol som niekedy v živote,
a ďalšia vec, ktorú som vedel,

517
00:29:37,253 --> 00:29:40,039
smerovali sme dolu horou
takmer šmýkanie zo zákrut.

518
00:29:42,737 --> 00:29:45,261
LINDA MOULTON HOWE:
Počul som od šerifov

519
00:29:45,392 --> 00:29:49,918
o rančerovi v Montane
ktorí vyšli na lov.

520
00:29:50,049 --> 00:29:53,226
Obchádza hrebeň,
má osem stôp na výšku,

521
00:29:53,356 --> 00:29:56,446
červenohnedý, vyzerajúci ako primát,

522
00:29:56,577 --> 00:29:59,406
dlhosrstý tvor
stojaci priamo pred ním.

523
00:30:00,842 --> 00:30:04,280
Zdvihne tridsaťšesť
a len požiare.

524
00:30:06,456 --> 00:30:08,676
A stvorenie zmizlo
v záblesku svetla.

525
00:30:09,982 --> 00:30:14,421
Ak Sasquatch,
keď doňho vystrelí guľka,

526
00:30:14,551 --> 00:30:16,771
zmizne v záblesku svetla,

527
00:30:16,902 --> 00:30:18,642
čo potom na svete
máme čo do činenia?

528
00:30:18,773 --> 00:30:20,601
A čo chcú?

529
00:30:22,733 --> 00:30:24,692
Rozprávač: Prečo je to stvorenie
známy ako Bigfoot

530
00:30:24,823 --> 00:30:27,956
tak ťažké chytiť alebo zabiť?

531
00:30:28,087 --> 00:30:31,873
Mohlo by to byť tak staré
teoretici astronautov tvrdia,

532
00:30:32,004 --> 00:30:34,093
že stvorenie je
schopnosti podobné duchom

533
00:30:34,223 --> 00:30:37,531
sú výsledkom jeho
pôvod z iného sveta?

534
00:30:38,967 --> 00:30:41,404
DETI:
Mnoho výskumníkov sasquatchov

535
00:30:41,535 --> 00:30:44,233
poznamenali, že existuje
spojenie medzi

536
00:30:44,364 --> 00:30:47,933
Aktivita UFO
a Bigfoot aktivita.

537
00:30:48,063 --> 00:30:52,024
V skutočnosti Bigfoot
bolo vidieť, ako vychádza

538
00:30:52,154 --> 00:30:54,983
nejakého plavidla s lietajúcim tanierom UFO.

539
00:30:56,376 --> 00:31:00,075
Musíte sa čudovať
ak nejako sám Bigfoot

540
00:31:00,206 --> 00:31:02,208
nie je nejaký druh
mimozemský.

541
00:31:06,255 --> 00:31:08,388
MARTELL:
Mnohé zo severoamerických indiánskych kmeňov

542
00:31:08,518 --> 00:31:12,348
majú legendy a mytologické
rozprávky o týchto Sasquatch.

543
00:31:12,479 --> 00:31:14,916
Anasazi a rôzne
iné indické kultúry

544
00:31:15,047 --> 00:31:17,353
pozrite sa na tieto
ako duchovné stvorenie.

545
00:31:17,484 --> 00:31:20,400
Niečo, čo...
je nemožné zachytiť.

546
00:31:20,530 --> 00:31:22,358
Takmer nemožné vidieť.

547
00:31:22,489 --> 00:31:24,534
Ale oni vedia
že existujú.

548
00:31:29,061 --> 00:31:33,021
ROZPRÁVAČ:
Hoci mainstreamoví vedci považujú záhadnú šelmu

549
00:31:33,152 --> 00:31:36,068
ako už nie
než novodobý mýtus,

550
00:31:36,198 --> 00:31:39,723
počet pozorovaní Bigfoota
nahlásené a odfotené

551
00:31:39,854 --> 00:31:42,683
sa neustále zvyšuje.

552
00:31:44,206 --> 00:31:46,905
COPPENS:
Konkrétne to, čo dostanete, sú zjavne veľké nohy,

553
00:31:47,035 --> 00:31:48,645
dostanete chlpaté stvorenie.

554
00:31:48,776 --> 00:31:52,823
Získate veľmi špecifickú vôňu,
veľmi ostrý zápach,

555
00:31:52,954 --> 00:31:54,956
a tiež sa hovorí
že zvuk

556
00:31:55,087 --> 00:31:56,915
ktoré robí Bigfoot
je akési pískanie.

557
00:31:57,045 --> 00:32:00,614
[vysoký hvizd]

558
00:32:00,744 --> 00:32:03,617
Takže všetky tieto komponenty
naozaj urobiť pre typické

559
00:32:03,747 --> 00:32:06,881
Bigfoot pozorovanie, a oni sú
stručné na celej čiare.

560
00:32:08,448 --> 00:32:12,887
MELDRUM:
Zdá sa, že sú veľmi nepolapiteľní, veľmi utiahnutí a ustupujúci.

561
00:32:13,018 --> 00:32:16,021
Agresívne správanie
sú hlásené veľmi zriedkavo.

562
00:32:16,151 --> 00:32:18,240
Svedok vidí stvorenie,

563
00:32:18,371 --> 00:32:20,503
a, uh, idú obaja
v opačných smeroch

564
00:32:20,634 --> 00:32:22,766
bez akejkoľvek interakcie.

565
00:32:25,334 --> 00:32:29,338
Ich veľkosť sa pohybuje od snáď
šesť stôp až desať stôp vysoký.

566
00:32:29,469 --> 00:32:33,038
sfarbenie,
najbežnejší popis

567
00:32:33,168 --> 00:32:35,040
má tmavohnedú srsť.

568
00:32:35,170 --> 00:32:38,478
Ich mená sa líšia podľa miesta,

569
00:32:38,608 --> 00:32:41,263
ale máš, samozrejme,
v Amerike, Bigfoot,

570
00:32:41,394 --> 00:32:44,614
inak známy ako Sasquatch
na severozápadnom Pacifiku.

571
00:32:44,745 --> 00:32:47,617
Dole na Floride,
je známy ako opica skunk.

572
00:32:47,748 --> 00:32:50,490
Dole v Austrálii,
máme Yowieho.

573
00:32:53,493 --> 00:32:56,800
ROZPRÁVAČ:
Ale ak tvor Bigfoot naozaj existuje,

574
00:32:56,931 --> 00:32:59,281
ako to zostalo tak nepolapiteľné?

575
00:33:02,458 --> 00:33:05,548
Upozorňujú výskumníci
že účty gigantov,

576
00:33:05,679 --> 00:33:09,248
šelmy podobné ľuďom
siahajú tisíce rokov dozadu.

577
00:33:09,378 --> 00:33:11,815
Počas dávnej histórie,
máme číslo

578
00:33:11,946 --> 00:33:14,731
legiend o obroch,
o divokých mužoch,

579
00:33:14,862 --> 00:33:18,648
o chlpatých šelmách, ktoré žijú
na okraji civilizácie.

580
00:33:18,779 --> 00:33:21,260
Boli to ľudia,
viete, ľudia

581
00:33:21,390 --> 00:33:23,262
ktorí však boli divokí.
Boli chlpaté.

582
00:33:23,392 --> 00:33:25,960
Nenosili oblečenie.
Žili v lesoch.

583
00:33:26,091 --> 00:33:29,964
A predsa inými spôsobmi,
mali zvláštne právomoci.

584
00:33:31,922 --> 00:33:34,447
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že nadprirodzené bytosti

585
00:33:34,577 --> 00:33:38,364
indiánskych mýtov
sú v skutočnosti opisy

586
00:33:38,494 --> 00:33:42,411
stretnutí s Bigfootom
v dávnej minulosti?

587
00:33:42,542 --> 00:33:46,415
A sú také stvorenia
mimozemskej povahy?

588
00:33:47,721 --> 00:33:51,507
Starovekí teoretici astronautov
verte, že odpovede sa dajú nájsť

589
00:33:51,638 --> 00:33:54,206
v mnohých starovekých textoch.

590
00:33:54,336 --> 00:33:56,556
COPPENS:
V Knihe Enocha máme kategóriu tzv

591
00:33:56,686 --> 00:33:58,253
Nephilim alebo pozorovatelia,

592
00:33:58,384 --> 00:34:02,736
ľudia, o ktorých sa hovorí, že zostupujú
z Neba na Zem

593
00:34:02,866 --> 00:34:06,653
a v podstate žil
navždy medzi nami.

594
00:34:06,783 --> 00:34:09,917
No, Biblia dáva niektoré veľmi
malá diskusia ako naozaj

595
00:34:10,048 --> 00:34:11,614
ako vyzerali,
okrem skutočnosti

596
00:34:11,745 --> 00:34:13,529
že boli obri,
že boli veľké,

597
00:34:13,660 --> 00:34:16,880
a jednoznačne sa považujú
byť menej hodný.

598
00:34:17,011 --> 00:34:19,796
A toto je podľa mňa zaujímavé
pretože, keď začnete

599
00:34:19,927 --> 00:34:22,234
pri pohľade na Bigfoota,
naozaj si konfrontovaný

600
00:34:22,364 --> 00:34:25,585
s tvorom, ktorý dokonca
dnes by sme klasifikovali viac

601
00:34:25,715 --> 00:34:28,675
ako zviera
skôr ako ľudská bytosť.

602
00:34:29,893 --> 00:34:33,636
TSOUKALOS:
To, čoho boli svedkami, nemalo absolútne nič spoločné

603
00:34:33,767 --> 00:34:36,117
s božským alebo s
duchovné, pretože

604
00:34:36,248 --> 00:34:39,773
títo bohovia vôbec neboli bohmi.

605
00:34:39,903 --> 00:34:44,734
Boli nesprávne interpretované mäso
a krvných mimozemšťanov.

606
00:34:48,434 --> 00:34:51,480
[vrčanie]

607
00:34:51,611 --> 00:34:53,830
Rozprávač: Možno Bigfoot
a himalájsky Yeti

608
00:34:53,961 --> 00:34:57,095
byť naozaj stvoreniami
cudzieho pôvodu,

609
00:34:57,225 --> 00:35:01,055
ako nejaký staroveký astronaut
tvrdia teoretici?

610
00:35:01,186 --> 00:35:05,190
Možno ďalšie dôkazy
možno nájsť v starovekých rozprávkach

611
00:35:05,320 --> 00:35:09,107
obrovských bytostí
s nadprirodzenými silami.

612
00:35:14,895 --> 00:35:16,940
Viete, často na to myslíme
Bigfoot ako moderný fenomén,

613
00:35:17,071 --> 00:35:20,248
ale v skutočnosti existujú správy
tvora podobného Bigfootovi

614
00:35:20,379 --> 00:35:23,164
v sumerskom texte tzv
<i>Epos o Gilgamešovi</i>

615
00:35:23,295 --> 00:35:26,733
čo je najstarší príbeh
niekedy napísané.

616
00:35:26,863 --> 00:35:29,866
Áno, a ten text sa vracia späť
asi pred 5000 rokmi.

617
00:35:29,997 --> 00:35:32,695
A v ňom je
postava menom Enkidu

618
00:35:32,826 --> 00:35:37,222
kto je to divoké, chlpaté zviera
obrích rozmerov.

619
00:35:37,352 --> 00:35:39,746
Áno, je to naozaj úžasné
myslieť si, že stvorenie

620
00:35:39,876 --> 00:35:41,661
hovoríme Bigfoot bol
skrývať sa v divočine

621
00:35:41,791 --> 00:35:44,229
od čias Sumerov.

622
00:35:44,359 --> 00:35:45,621
A musíte sa čudovať,

623
00:35:45,752 --> 00:35:47,667
možno dôvod prečo
je to také nepolapiteľné

624
00:35:47,797 --> 00:35:50,322
pretože to tak naozaj je
nadpozemského pôvodu.

625
00:35:53,760 --> 00:35:54,891
ROZPRÁVAČ:
Iraku.

626
00:35:56,371 --> 00:36:01,507
Miesto starovekej Mezopotámie
a kolíska civilizácie.

627
00:36:03,813 --> 00:36:06,773
V pozostatkoch
starovekého mesta Ninive,

628
00:36:06,903 --> 00:36:09,558
Sumerské tablety
siahajú až do r

629
00:36:09,689 --> 00:36:14,172
1800 pred Kristom rozprávajú príbeh
kráľa Gilgameša.

630
00:36:17,958 --> 00:36:23,137
V tejto epickej básni Gilgameš
má spoločníka menom Enkidu...

631
00:36:25,008 --> 00:36:28,011
...kto je opísaný
ako chlpatý divý muž

632
00:36:28,142 --> 00:36:30,710
žijúci mimo ľudskej spoločnosti.

633
00:36:32,407 --> 00:36:35,802
Čo je fascinujúce
o <i>Epose o Gilgamešovi</i>

634
00:36:35,932 --> 00:36:41,634
je skutočnosť, že to súvisí
pre nás príbeh Enkidu

635
00:36:41,764 --> 00:36:45,420
ktorý bol údajne obrom.

636
00:36:45,551 --> 00:36:48,771
Je možné, že Enkidu,

637
00:36:48,902 --> 00:36:52,819
toto divoké chlpaté zviera,
tento gigant,

638
00:36:52,949 --> 00:36:57,432
mohol byť
mimozemského pôvodu.

639
00:36:57,563 --> 00:37:01,480
Pretože to je to, čo staroveké
Sumerské texty hovoria.

640
00:37:02,829 --> 00:37:07,442
Enkidu je opísaný v-the
<i>Epos o Gilgamešovi</i>ako bytie

641
00:37:07,573 --> 00:37:13,666
obluda podobná chlpatému mužovi
s veľkou silou,

642
00:37:13,796 --> 00:37:15,842
a keď čítaš ten príbeh,

643
00:37:15,972 --> 00:37:18,366
musíš si myslieť, že Enkidu

644
00:37:18,497 --> 00:37:22,022
je nejaký druh Bigfoot,
Sasquatch.

645
00:37:24,111 --> 00:37:27,810
Toto je skutočná prvá
stvorená bytosť bohmi,

646
00:37:27,941 --> 00:37:30,770
kde dali
ich genetický marker na ňom

647
00:37:30,900 --> 00:37:33,773
stvoriť novú bytosť
to by bol ich otrok.

648
00:37:33,903 --> 00:37:36,123
A nazvali túto bytosť
Enkidu.

649
00:37:38,691 --> 00:37:42,434
ROZPRÁVAČ:
Je možné, ako tvrdia starí teoretici astronautov,

650
00:37:42,564 --> 00:37:44,392
že <i>Epos o Gilgamešovi</i>

651
00:37:44,523 --> 00:37:47,265
vlastne opisuje
hominidny tvor

652
00:37:47,395 --> 00:37:50,268
vytvoril
mimozemské bytosti?

653
00:37:50,398 --> 00:37:54,576
Popisujú aj sumerské texty
starí bohovia neba

654
00:37:54,707 --> 00:37:57,579
ktorý prišiel na Zem,
nazývali Anunnaki.

655
00:37:59,102 --> 00:38:02,671
MARTELL:
Staroveká teória astronautov vysvetľuje, ako títo bohovia

656
00:38:02,802 --> 00:38:04,586
boli pravdepodobne
mimozemšťania...

657
00:38:06,458 --> 00:38:08,982
...a dal ich genetický marker
na tejto šelme.

658
00:38:09,112 --> 00:38:10,810
Ale tá šelma by stále existovala

659
00:38:10,940 --> 00:38:13,552
a pravdepodobne pokračoval
svoju vlastnú evolučnú cestu

660
00:38:13,682 --> 00:38:15,641
byť Bigfoot a
Sasquatch, ktorý máme dnes.

661
00:38:17,295 --> 00:38:20,472
ROZPRÁVAČ:
Urobte starodávne správy o takýchto zvieratách podobných ľuďom

662
00:38:20,602 --> 00:38:24,258
poskytnúť ďalšie dôkazy
že táto nadpozemská bytosť

663
00:38:24,389 --> 00:38:27,740
možno naozaj existoval
v celej našej histórii?

664
00:38:29,045 --> 00:38:32,135
Všetky kultúry po celom svete,
či už je to Južná Amerika,

665
00:38:32,266 --> 00:38:38,054
Indiáni, Európa,
Rusko, Čína, Tibet, Austrália,

666
00:38:38,185 --> 00:38:40,927
všetky tieto národy
majú legendy a rozprávky

667
00:38:41,057 --> 00:38:43,277
obrích, chlpatých, divokých mužov.

668
00:38:43,408 --> 00:38:44,800
Teraz, viete, ľudia hovoria,

669
00:38:44,931 --> 00:38:46,802
„No, legendy
sú len legendy."

670
00:38:46,933 --> 00:38:50,023
Ale keď máte kultúry a
krajiny oddelené oceánmi

671
00:38:50,153 --> 00:38:52,199
všetci hovoria
o veľmi podobných veciach,

672
00:38:52,330 --> 00:38:56,290
pre mňa to naznačuje,
v dobách minulých, tieto veci

673
00:38:56,421 --> 00:38:59,337
boli veľmi, veľmi rozšírené
a rozšírené po celom svete.

674
00:39:01,861 --> 00:39:05,299
ROZPRÁVAČ:
Legendy o obroch boli v starovekom svete bežné.

675
00:39:06,518 --> 00:39:09,129
Ale podobné príbehy
sa objavil oveľa neskôr

676
00:39:09,259 --> 00:39:12,262
s Vikingom
prieskumník Leif Ericson,

677
00:39:12,393 --> 00:39:14,830
ktorý v 10. storočí po Kr

678
00:39:14,961 --> 00:39:20,967
napísal o „strašné, škaredé,
chlpaté stvorenia s tmavými očami."

679
00:39:21,097 --> 00:39:23,970
Leif Ericson bol známy
s rôznymi typmi

680
00:39:24,100 --> 00:39:26,189
kmeňov domorodých obyvateľov.

681
00:39:26,320 --> 00:39:28,714
Teraz prehovoril
veľmi konkrétne o týchto

682
00:39:28,844 --> 00:39:31,238
veľké, chlpaté stvorenia
s tmavými očami,

683
00:39:31,369 --> 00:39:33,893
a veľmi špecifická vôňa
že mali.

684
00:39:34,023 --> 00:39:36,112
Vyčnievalo z toho
všetky ostatné kultúry, ktoré

685
00:39:36,243 --> 00:39:38,332
interagovali s na svojom
cestuje do Nového sveta.

686
00:39:40,552 --> 00:39:42,597
Mohli byť tieto
sasquatch

687
00:39:42,728 --> 00:39:45,165
alebo Yeti, o ktorom dnes hovoríme?
Veľmi možno.

688
00:39:47,994 --> 00:39:49,909
ROZPRÁVAČ:
Ale mohli by všetky tieto podobné účty

689
00:39:50,039 --> 00:39:53,521
nájdené v celej histórii
a po celom svete

690
00:39:53,652 --> 00:39:57,264
byť dôkazom toho, že Bigfoot
je viac ako len mýtus?

691
00:40:00,398 --> 00:40:03,052
A existujú nejaké dôkazy
že jeho pôvod

692
00:40:03,183 --> 00:40:06,360
nelež na Zemi,
ale vo hviezdach?

693
00:40:08,536 --> 00:40:10,320
REDFERN:
Zaznamenaných je množstvo prípadov

694
00:40:10,451 --> 00:40:14,281
kde bol videný Bigfoot
v rovnakom presnom časovom rámci

695
00:40:14,412 --> 00:40:16,414
ako aktivity UFO
hlásené.

696
00:40:19,895 --> 00:40:21,984
napr.
bola veľká vlna

697
00:40:22,115 --> 00:40:26,380
aktivity UFO v Pensylvánii
na začiatku sedemdesiatych rokov

698
00:40:26,511 --> 00:40:29,209
a ľudia vlastne boli
hlásenie týchto veľkých, temných,

699
00:40:29,339 --> 00:40:32,125
ťažkopádne tvory podobné opiciam
vychádzka z lesa.

700
00:40:35,737 --> 00:40:39,524
V Texase je známa cesta
lokálne ako Ghost Light Road.

701
00:40:39,654 --> 00:40:42,135
A volá sa
Ghost Light Road, pretože ľudia

702
00:40:42,265 --> 00:40:44,877
pozri tieto divné gule svetla
lietanie cez les.

703
00:40:46,487 --> 00:40:49,969
zhodou okolností
hlásili aj ľudia

704
00:40:50,099 --> 00:40:52,232
obrovské čísla
správ o pohľade na Bigfoot

705
00:40:52,362 --> 00:40:53,625
v tých istých lesoch.

706
00:40:53,755 --> 00:40:56,149
[vrčanie]

707
00:40:59,457 --> 00:41:01,720
Bigfoot sú inteligentní.

708
00:41:01,850 --> 00:41:04,070
Sú veľmi, veľmi tajní
a veľmi, veľmi skryté.

709
00:41:04,200 --> 00:41:06,681
Sú schopní sukne
okolo civilizácie.

710
00:41:06,812 --> 00:41:10,424
Možno majú nejaký druh
extra schopnosti

711
00:41:10,555 --> 00:41:12,426
ktoré im umožňujú
urobiť to a ak áno,

712
00:41:12,557 --> 00:41:14,254
kde sa vzali tie schopnosti
pochádzajú?

713
00:41:16,474 --> 00:41:18,563
Nemôžeme to vylúčiť
že možno,

714
00:41:18,693 --> 00:41:21,653
Bigfoot sú nejako
mimozemský druh.

715
00:41:25,004 --> 00:41:27,397
AKO:
Ešte v roku 1980,

716
00:41:27,528 --> 00:41:30,879
Vyšetroval som
veľa mrzačenia zvierat,

717
00:41:31,010 --> 00:41:35,014
a dostanem list od muža
v Snohomish, Washington,

718
00:41:35,144 --> 00:41:38,844
známy pre Sasquatch
alebo pozorovania Bigfoota...

719
00:41:41,237 --> 00:41:44,676
...ktorý povedal: „Bol som vonku
u môjho otca...

720
00:41:46,504 --> 00:41:50,899
"...a počujem zvuk v
stromy, ako keby prišiel vietor.

721
00:41:51,030 --> 00:41:55,513
Keď sa stromy začínajú hýbať,
prichádza tento strieborný kotúč."

722
00:41:57,776 --> 00:42:02,215
A potom vidí lúč
ktorá zostupuje na zem.

723
00:42:02,345 --> 00:42:05,610
V lúči je vysoký, huňatý,

724
00:42:05,740 --> 00:42:09,004
vyzerajúci ako primát-- povedal
vyzeralo to ako gorila...

725
00:42:09,135 --> 00:42:11,833
klesá na dno,

726
00:42:11,964 --> 00:42:16,534
a vysoký tvor ide okolo
ako keby neexistoval.

727
00:42:17,839 --> 00:42:20,450
Ďalšia vec,
mrzačenie zvierat

728
00:42:20,581 --> 00:42:23,236
sú hlásené v priebehu niekoľkých dní.

729
00:42:24,803 --> 00:42:26,239
[bzučanie múch]

730
00:42:30,722 --> 00:42:32,854
ROZPRÁVAČ:
Ak sú bytosti Bigfoot zarovnané

731
00:42:32,985 --> 00:42:34,813
s mimozemskými bytosťami

732
00:42:34,943 --> 00:42:38,164
ako staroveký astronaut
teoretici veria,

733
00:42:38,294 --> 00:42:42,690
aký môže byť účel
ich prítomnosť na tejto planéte?

734
00:42:42,821 --> 00:42:44,997
A moc
celosvetové pozorovania

735
00:42:45,127 --> 00:42:47,913
byť súčasťou tajného programu
to sa deje

736
00:42:48,043 --> 00:42:50,698
na tisíce rokov?

737
00:42:50,829 --> 00:42:52,744
Bigfoot mohol
bol sem prinesený,

738
00:42:52,874 --> 00:42:54,789
vieš tak nejako,
„Poďme to dnu

739
00:42:54,920 --> 00:42:57,444
po boku domorodcov
a uvidíš, čo sa stane."

740
00:42:59,098 --> 00:43:02,405
Existujú príbehy o hviezde
ľudia zostupujú a prepúšťajú

741
00:43:02,536 --> 00:43:05,365
tieto tvory typu Bigfoot
do divočiny.

742
00:43:05,495 --> 00:43:08,411
Samozrejme, musíte sa čudovať
čo vyvolalo tieto príbehy.

743
00:43:08,542 --> 00:43:10,588
A preto existujú
výskumníkov, ktorí to robia

744
00:43:10,718 --> 00:43:12,677
ver, že Bigfoot je,
ak chceš,

745
00:43:12,807 --> 00:43:14,548
zviera narodené na inom svete.

746
00:43:16,724 --> 00:43:20,293
Jedna myšlienka je, že tieto
sú subjekty, ktoré boli

747
00:43:20,423 --> 00:43:23,209
spadol sem ako súčasť
výskumného projektu.

748
00:43:25,777 --> 00:43:29,389
Ďalšia myšlienka je taká
možno tvory Bigfoot

749
00:43:29,519 --> 00:43:32,697
boli zločinci alebo iní
typ nežiaduceho z

750
00:43:32,827 --> 00:43:36,309
cudzej planéte, ktoré boli
vľavo na našom svete.

751
00:43:40,530 --> 00:43:44,534
ROZPRÁVAČ:
Keby mimozemšťania vytvorili rasu tvorov Bigfoot

752
00:43:44,665 --> 00:43:47,015
tisíce rokov v minulosti,

753
00:43:47,146 --> 00:43:49,496
ako staroveký astronaut
teoretici veria...

754
00:43:50,932 --> 00:43:54,240
...možno mali dôvod
za to, že ich pred nami skrývaš?

755
00:43:56,024 --> 00:43:58,418
Možno ďalšie indície
možno odkryť

756
00:43:58,548 --> 00:44:02,465
skúmaním iného nepolapiteľného
a ešte zlovestnejší

757
00:44:02,596 --> 00:44:07,122
kryptidná rasa
známy ako Reptiliáni.

758
00:44:12,519 --> 00:44:13,476
Jedna skupina kryptidov
ktoré sa hlásia veľa

759
00:44:13,607 --> 00:44:16,175
v modernej dobe
sú Reptiliáni.

760
00:44:16,305 --> 00:44:18,264
Ale zvyčajne sú
nepovažovaní za príšery,

761
00:44:18,394 --> 00:44:20,222
sú považované za
inteligentný mimozemský druh,

762
00:44:20,353 --> 00:44:21,876
ako Nordici alebo Greys.

763
00:44:22,007 --> 00:44:23,922
Desiatky údajných
mimozemšťania unesení

764
00:44:24,052 --> 00:44:25,880
ohlásili
stretnutie s Reptiliánmi.

765
00:44:26,011 --> 00:44:28,927
Áno, a v skutočnosti,
v starovekej Indii,

766
00:44:29,057 --> 00:44:31,494
vo védskych textoch,
opisujú také bytosti

767
00:44:31,625 --> 00:44:33,714
nazývali Nagas.

768
00:44:33,845 --> 00:44:35,237
Ale to nie je jediná kultúra

769
00:44:35,368 --> 00:44:36,412
že hovorí
o týchto tvoroch.

770
00:44:36,543 --> 00:44:38,937
Správne a tam
sú nejaké správy

771
00:44:39,067 --> 00:44:42,680
že Reptiliáni sú schopní
prezliecť sa za ľudí.

772
00:44:42,810 --> 00:44:46,379
O tomto všetkom sme sa rozprávali
v epizóde z roku 2014

773
00:44:46,509 --> 00:44:48,207
nazývaní „Reptiliáni“.

774
00:44:52,646 --> 00:44:55,301
ROZPRÁVAČ:
Bishopville, Južná Karolína.

775
00:44:55,431 --> 00:44:58,826
júna 1988. 02:00 hod.

776
00:45:00,654 --> 00:45:03,091
17-ročný Christopher Davis

777
00:45:03,222 --> 00:45:05,441
stiahol sa
na opustenej ceste

778
00:45:05,572 --> 00:45:08,793
neďaleko Scape Ore Swamp
opraviť defekt pneumatiky.

779
00:45:08,923 --> 00:45:12,971
Hneď ako skončil,
začul za sebou hluk.

780
00:45:13,101 --> 00:45:16,235
Videl zvláštne,
sedem stôp vysoký tvor

781
00:45:16,365 --> 00:45:18,541
s červenými žiariacimi očami
beží k nemu.

782
00:45:20,630 --> 00:45:25,200
Davis začal uháňať, ale
stvorenie ho dobehlo

783
00:45:25,331 --> 00:45:27,072
a skočil
na streche auta.

784
00:45:28,334 --> 00:45:31,467
Uhýbať tvrdo
zhodiť stvorenie,

785
00:45:31,598 --> 00:45:34,732
videl, že má tri prsty
a zelená koža.

786
00:45:35,994 --> 00:45:41,303
Nakoniec to spadlo z auta,
a Davis sa rozbehol preč.

787
00:45:41,434 --> 00:45:43,610
JOHN RHODES: A skončil
dostať sa z miesta, kde bol,

788
00:45:43,741 --> 00:45:46,700
a hneď išiel domov.

789
00:45:46,831 --> 00:45:50,617
Bol tak naštvaný, že jeho rodičia
zavolal policajný útvar.

790
00:45:50,748 --> 00:45:52,619
Šerif Liston Truesdale
vlastne tam vyšiel

791
00:45:52,750 --> 00:45:54,142
a urobil s ním rozhovor.

792
00:45:54,273 --> 00:45:55,796
Požiadal ho, aby vzal
test na detektore lži,

793
00:45:55,927 --> 00:45:57,624
a tento mladý chlapec
prešiel testom na detektore lži

794
00:45:57,755 --> 00:45:59,539
s letiacimi farbami.

795
00:45:59,669 --> 00:46:02,934
Rozprávač: Čo Christopher Davis
povedal detektívovi, ktorý videl

796
00:46:03,064 --> 00:46:05,153
bol jašterica.

797
00:46:05,284 --> 00:46:07,590
REDFERN:
A čo je zaujímavé, polícia

798
00:46:07,721 --> 00:46:11,246
prevzal príbeh
veľmi, veľmi vážne.

799
00:46:11,377 --> 00:46:14,336
Hoci Christophera Davisa
pozorovanie Lizard Mana

800
00:46:14,467 --> 00:46:17,165
bol určite najznámejší
a neslávne známy,

801
00:46:17,296 --> 00:46:19,472
nie je to jediné.

802
00:46:19,602 --> 00:46:22,083
Vystopovali
množstvo ďalších svedkov

803
00:46:22,214 --> 00:46:25,957
kto predtým aj potom
videl Lizard Man.

804
00:46:28,916 --> 00:46:31,310
ROZPRÁVAČ:
Na jar roku 1988

805
00:46:31,440 --> 00:46:33,921
oprašovač plodín
menom Frank Mitchell

806
00:46:34,052 --> 00:46:37,098
hlásil, že videl, čo povedal
bol jašterica

807
00:46:37,229 --> 00:46:40,275
prejsť jeho trávnatú dráhu
jedno ráno

808
00:46:40,406 --> 00:46:42,321
keď sa chystal vzlietnuť.

809
00:46:43,931 --> 00:46:47,282
A o dva roky neskôr, v roku 1990,

810
00:46:47,413 --> 00:46:50,155
Bertha Blythersová
a jej päť detí tvrdilo

811
00:46:50,285 --> 00:46:52,679
skoro trafili
človek podobný jašterice

812
00:46:52,810 --> 00:46:54,812
počas jazdy
blízko toho istého močiara.

813
00:46:54,942 --> 00:46:57,075
[frkanie]

814
00:46:58,772 --> 00:47:01,557
Mohli by tieto incidenty
všetko spolu súvisí?

815
00:47:01,688 --> 00:47:03,516
Či je to len náhoda

816
00:47:03,646 --> 00:47:06,780
že traja oddelení ľudia
pri troch samostatných príležitostiach

817
00:47:06,911 --> 00:47:11,611
hlásil, že videl Lizard Mana
v blízkosti Scape Ore Swamp?

818
00:47:11,741 --> 00:47:15,745
Mohlo by tam byť
iný druh života

819
00:47:15,876 --> 00:47:17,530
tu dole, niečo
nie sme si vedomí,

820
00:47:17,660 --> 00:47:19,271
a - a sú v interakcii
s ľuďmi?

821
00:47:21,229 --> 00:47:23,188
ROZPRÁVAČ:
Ďalšie pozorovania takzvaného Lizard Mana

822
00:47:23,318 --> 00:47:27,105
boli nahlásené
nielen v tejto oblasti,

823
00:47:27,235 --> 00:47:31,326
ale aj v Tennessee,
Illinois a Rakúsko.

824
00:47:32,850 --> 00:47:36,027
V skutočnosti údajné stretnutia
s týmito tvormi

825
00:47:36,157 --> 00:47:38,246
sa tak rozšírili,

826
00:47:38,377 --> 00:47:41,946
sú teraz
súhrnne známy pod jedným menom:

827
00:47:42,076 --> 00:47:44,165
Reptiliáni.

828
00:47:45,514 --> 00:47:47,908
Ale mohli účty
z Reptiliánov

829
00:47:48,039 --> 00:47:52,260
byť viac než len produktom
príliš aktívnych predstáv?

830
00:47:52,391 --> 00:47:56,003
Staroveký astronaut
teoretici hovoria áno,

831
00:47:56,134 --> 00:48:00,051
a ako dôkaz uvádzajú
k legendám o hadích bohoch

832
00:48:00,181 --> 00:48:02,705
to sa dá nájsť
po celom svete.

833
00:48:03,924 --> 00:48:07,449
MARTELL:
V Južnej Amerike Quetzalcoatl,

834
00:48:07,580 --> 00:48:11,105
Kukulcan, to sú vždy
označovaní ako hadí bohovia.

835
00:48:11,236 --> 00:48:13,629
Dokonca aj v Japonsku alebo starovekej Číne,
my máme tieto

836
00:48:13,760 --> 00:48:16,589
dračích cisárov a dračích bohov.

837
00:48:16,719 --> 00:48:18,634
Je to veľmi možné
že bol čas

838
00:48:18,765 --> 00:48:22,464
v minulosti ten staroveký muž
interagoval s tým, čo sa objavilo

839
00:48:22,595 --> 00:48:26,120
byť živými hadmi bytosťami,
stratená plazia rasa.

840
00:48:27,426 --> 00:48:30,429
TSOUKALOS:
Môžeme nájsť tieto príbehy o hadích bohoch

841
00:48:30,559 --> 00:48:32,474
po celom svete.

842
00:48:32,605 --> 00:48:35,695
Nemyslím len, vieš,
konkrétne geografické regióny,

843
00:48:35,825 --> 00:48:39,960
ale na každom kontinente
prakticky každá staroveká kultúra.

844
00:48:40,091 --> 00:48:41,788
Máte ich v Indii.

845
00:48:41,919 --> 00:48:43,485
Máte ich v Číne.

846
00:48:43,616 --> 00:48:46,358
V Grécku, Anglicku,

847
00:48:46,488 --> 00:48:49,839
v Južnej a Severnej Amerike,
v Afrike.

848
00:48:49,970 --> 00:48:53,408
Teda, na tom nezáleží
kam vo svete chodíš,

849
00:48:53,539 --> 00:48:56,846
sú tam tieto
priame referencie

850
00:48:56,977 --> 00:49:01,503
týmto hadom podobným bytostiam
ktorý zostúpil z neba.

851
00:49:01,634 --> 00:49:06,117
Takže toto podľa mňa nie je
výplod fantázie.

852
00:49:06,247 --> 00:49:08,771
A určite nie náhodou.

853
00:49:12,688 --> 00:49:15,169
ROZPRÁVAČ:
Okrem tradovaných mýtov a legiend

854
00:49:15,300 --> 00:49:17,128
cez orálnu históriu,

855
00:49:17,258 --> 00:49:20,653
rané písané texty
hovoriť aj o hadích bytostiach

856
00:49:20,783 --> 00:49:23,656
ktoré boli kedysi prítomné na Zemi.

857
00:49:23,786 --> 00:49:27,355
TZADOK:
Biblia hovorí o plazej rase, serafínoch,

858
00:49:27,486 --> 00:49:30,402
čítame o nich
v Knihe Izaiáša.

859
00:49:30,532 --> 00:49:32,099
Niektorí ich budú interpretovať
ako tie ohnivé,

860
00:49:32,230 --> 00:49:35,233
ale správne pochopenie
je plazí.

861
00:49:37,931 --> 00:49:43,154
Vždy existovalo poznanie
z Reptiliánov.

862
00:49:43,284 --> 00:49:46,853
Niektoré sú dobré, iné zlé.

863
00:49:48,898 --> 00:49:52,293
MAGLIOCCO:
Náboženské texty hovoria o plazoch

864
00:49:52,424 --> 00:49:54,556
ktorých existencia
je neúprosne spojená

865
00:49:54,687 --> 00:49:57,516
k tej Zemi
a ľudstvo.

866
00:49:57,646 --> 00:50:00,388
Takže napríklad v Biblii

867
00:50:00,519 --> 00:50:04,088
Kniha Genezis
má príbeh o hadovi

868
00:50:04,218 --> 00:50:07,700
kto pokúša Evu,
prvá žena tým, že ju ponúkne

869
00:50:07,830 --> 00:50:10,746
zakázané ovocie
zo Stromu poznania.

870
00:50:10,877 --> 00:50:14,489
Eva prepadne
hadie lahôdky,

871
00:50:14,620 --> 00:50:17,623
a ona je z toho jablka a
navždy zmení ľudskú históriu,

872
00:50:17,753 --> 00:50:19,668
spôsobuje Adama a Evu
byť vyhostený

873
00:50:19,799 --> 00:50:21,540
z rajskej záhrady,

874
00:50:21,670 --> 00:50:24,195
a spôsobiť aj hada,
byť potrestaný,

875
00:50:24,325 --> 00:50:28,329
v tom, že je odsúdený na zánik
šmýkať sa po zemi

876
00:50:28,460 --> 00:50:31,854
ako trest
za to, že neposlúchol Božiu vôľu.

877
00:50:34,205 --> 00:50:36,250
TZADOK:
V starovekej legende sa rozumie,

878
00:50:36,381 --> 00:50:39,253
že pred Bohom
potrestanie hada,

879
00:50:39,384 --> 00:50:42,778
had bol úplne
humanoidného charakteru.

880
00:50:42,909 --> 00:50:48,393
A že tento had,
tento nachash bol len jeden

881
00:50:48,523 --> 00:50:54,051
rasy plazích bytostí
ktorý slúžil Bohu.

882
00:50:54,181 --> 00:50:57,750
HENRY:
Keď počujete tento príbeh z modernej perspektívy,

883
00:50:57,880 --> 00:51:00,492
znie to strašne veľa
ako ľudia opisujú

884
00:51:00,622 --> 00:51:02,276
ako Reptiliáni,

885
00:51:02,407 --> 00:51:04,409
bytosti podobné jašterice,

886
00:51:04,539 --> 00:51:08,239
alebo bytosti s tvárami
alebo vizáž zmije.

887
00:51:13,331 --> 00:51:15,637
ROZPRÁVAČ:
Ale ak had v záhrade Eden

888
00:51:15,768 --> 00:51:18,379
bol naozaj plazí mimozemšťan,

889
00:51:18,510 --> 00:51:21,295
ako staroveký astronaut
teoretici navrhujú,

890
00:51:21,426 --> 00:51:23,689
môže tam byť
zaznamenané podobné príbehy

891
00:51:23,819 --> 00:51:27,388
v starovekých textoch
aj iných kultúr?

892
00:51:27,519 --> 00:51:30,217
V Koráne je
fascinujúca kategória

893
00:51:30,348 --> 00:51:32,611
tvorov známych ako
džin.

894
00:51:34,613 --> 00:51:36,180
Džinovia sú starodávni.

895
00:51:36,310 --> 00:51:38,269
Boli tu skôr ako ľudia.

896
00:51:38,399 --> 00:51:41,359
Sú kategóriou
sami, nie na rozdiel od anjelov.

897
00:51:41,489 --> 00:51:44,362
A v jednom momente, Iblis,
vodca džinov

898
00:51:44,492 --> 00:51:49,497
urazil Boha, prekročil ho,
bol vzpurný a bol prekliaty

899
00:51:49,628 --> 00:51:51,760
ako hady
v rajskej záhrade

900
00:51:51,891 --> 00:51:53,762
a stal sa pripútaným k Zemi,

901
00:51:53,893 --> 00:51:56,591
uväznený na Zemi na večnosť,
a sú tu s nami.

902
00:51:58,550 --> 00:52:00,639
MAGLIOCCO:
V celom Stredomorí a na Blízkom východe

903
00:52:00,769 --> 00:52:04,469
existuje veľmi silné presvedčenie
spájajúce hady,

904
00:52:04,599 --> 00:52:08,429
scinky, jašterice,
a iné plazy

905
00:52:08,560 --> 00:52:11,432
k nadprirodzenému
alebo magické bytosti,

906
00:52:11,563 --> 00:52:15,219
a v niektorých prípadoch,
k dušiam predkov.

907
00:52:15,349 --> 00:52:18,135
Takže môže byť
považovaný za smolu

908
00:52:18,265 --> 00:52:21,094
zabiť jednu z týchto bytostí
ak ho nájdete v domácnosti

909
00:52:21,225 --> 00:52:23,444
pretože to môže byť džin

910
00:52:23,575 --> 00:52:27,231
alebo iný druh nadprirodzena
stvorenie, ktoré ťa navštevuje.

911
00:52:29,668 --> 00:52:32,236
ROZPRÁVAČ:
Džin. Kukulkan.

912
00:52:32,366 --> 00:52:35,282
Had
v rajskej záhrade.

913
00:52:35,413 --> 00:52:37,850
Mohli by všetky tieto príbehy
o nadpozemskom

914
00:52:37,980 --> 00:52:43,160
hadie bytosti schopné ovplyvniť
je ľudstvo založené na skutočnosti?

915
00:52:44,813 --> 00:52:47,425
A ak boli súčasťou
ľudských dejín

916
00:52:47,555 --> 00:52:51,255
po tisíce rokov,
odkiaľ pochádzajú?

917
00:52:52,647 --> 00:52:57,217
Niektorí teoretici starovekých astronautov
ver, že odpoveď sa dá nájsť

918
00:52:57,348 --> 00:53:00,525
pohľadom späť nie tisíckami
rokov, ale miliónov.

919
00:53:06,661 --> 00:53:09,969
ROZPRÁVAČ:
Ottawa, Ontário. 1982.

920
00:53:11,449 --> 00:53:13,668
V národnom múzeu
z Kanady,

921
00:53:13,799 --> 00:53:18,238
paleontológ a kurátor o
fosílie stavovcov Dale Russell

922
00:53:18,369 --> 00:53:21,154
publikuje myšlienkový experiment

923
00:53:21,285 --> 00:53:23,983
na základe trendu
smerom k väčším veľkostiam mozgu

924
00:53:24,113 --> 00:53:27,160
a vzpriamený postoj
dinosaurov.

925
00:53:28,553 --> 00:53:31,599
Navrhuje teóriu
o aký jeden druh

926
00:53:31,730 --> 00:53:34,298
dinosaura
by sa vyvinul do

927
00:53:34,428 --> 00:53:39,433
keby to prežilo omšu
vyhynutie pred 65 miliónmi rokov.

928
00:53:39,564 --> 00:53:43,437
RHODES:
Zobral dinosaura známeho ako <i>Troodon</i>

929
00:53:43,568 --> 00:53:45,483
a všimli si
morfologické zmeny

930
00:53:45,613 --> 00:53:48,181
v štruktúre kostry
dinosaura.

931
00:53:48,312 --> 00:53:50,575
A na základe času
kam to smerovalo,

932
00:53:50,705 --> 00:53:52,881
extrapolovali to
ďalej.

933
00:53:53,012 --> 00:53:55,667
A napodiv,
alebo dosť divne,

934
00:53:55,797 --> 00:53:57,930
skutočne prišli
s modelom, ktorý sa podobal

935
00:53:58,060 --> 00:54:00,062
humanoidná plazia bytosť,

936
00:54:00,193 --> 00:54:03,196
čo sa tomu vlastne zhodovalo
zo správ, ktorými sme boli

937
00:54:03,327 --> 00:54:06,286
teraz vypočutie, ako aj správy
z dávnej histórie.

938
00:54:06,417 --> 00:54:09,115
Takže pre mňa to bol jeden
z najpútavejších kúskov

939
00:54:09,246 --> 00:54:12,249
informácií, kde veda
vlastne hovorí: "Je to možné."

940
00:54:14,425 --> 00:54:16,078
RUEHL:
Ak by dinosaury nevymreli,

941
00:54:16,209 --> 00:54:19,168
toto by sa stalo
čo nazval dinosaurom,

942
00:54:19,299 --> 00:54:21,997
vzpriamený, stojaci,
polohumanoid,

943
00:54:22,128 --> 00:54:25,131
poloplazí entita,
čo by sme mohli nazvať reptoid.

944
00:54:25,262 --> 00:54:27,264
Myslel si, že by to mohlo stáť
štyri až päť stôp vysoký,

945
00:54:27,394 --> 00:54:31,442
vážiť asi 90 libier a mať
dosť vyspelý mozog.

946
00:54:31,572 --> 00:54:34,445
No, urobila táto entita
vznikol niekedy?

947
00:54:35,968 --> 00:54:39,841
REDFERN:
Čo keby niektorí z dinosaurov nevyhynuli?

948
00:54:39,972 --> 00:54:42,714
Čo ak sa im podarilo prežiť
globálne vymieranie,

949
00:54:42,844 --> 00:54:46,065
alebo predpokladané vyhynutie,
pred 65 miliónmi rokov,

950
00:54:46,195 --> 00:54:48,415
a časom,
niektoré z nich sa vyvinuli

951
00:54:48,546 --> 00:54:52,376
prostredníctvom prirodzeného výberu
a zmenšili sa,

952
00:54:52,506 --> 00:54:54,465
stali sa inteligentnejšími,

953
00:54:54,595 --> 00:54:57,163
stali sa obratnejšími
a adaptívne

954
00:54:57,294 --> 00:55:00,384
a-a vzal na seba
a-humanoidná forma.

955
00:55:00,514 --> 00:55:03,212
Určite by sme nemali premýšľať

956
00:55:03,343 --> 00:55:05,824
že Reptiliáni
sú mimozemšťania.

957
00:55:05,954 --> 00:55:08,653
Možno nejakým zvláštnym spôsobom
sú to naši predkovia,

958
00:55:08,783 --> 00:55:11,656
aj keď z miliónov a
milióny rokov v minulosti.

959
00:55:13,701 --> 00:55:16,095
ROZPRÁVAČ:
Ak Reptiliáni existujú,

960
00:55:16,225 --> 00:55:18,793
mohli by to byť potomkovia
dinosaurov

961
00:55:18,924 --> 00:55:21,840
ktorý kráčal po Zemi
pred miliónmi rokov?

962
00:55:24,582 --> 00:55:27,193
Náš koncept
dinosaurov sa mení

963
00:55:27,324 --> 00:55:28,281
po celú dobu, samozrejme.

964
00:55:28,412 --> 00:55:30,065
A v súčasnosti vyrábame

965
00:55:30,196 --> 00:55:32,546
toľko nových objavov
každý rok,

966
00:55:32,677 --> 00:55:34,983
že ich reinterpretujeme
mnohými spôsobmi.

967
00:55:35,114 --> 00:55:39,727
Samozrejme, keby ste sa pozreli
20, 30 rokov späť,

968
00:55:39,858 --> 00:55:41,816
bolo toľko vecí
ktoré sa našli,

969
00:55:41,947 --> 00:55:44,428
a toľko iných vecí
teraz vieme.

970
00:55:44,558 --> 00:55:47,518
Najmä si myslím
bolo to veľmi dôležité

971
00:55:47,648 --> 00:55:49,433
že v dnešnej dobe je to úplne,

972
00:55:49,563 --> 00:55:51,260
veľmi dobre prijatá myšlienka

973
00:55:51,391 --> 00:55:53,132
že dinosaury nevymreli.

974
00:55:53,262 --> 00:55:56,440
To sú v podstate dinosaury
vyvinuli sa na vtáky,

975
00:55:56,570 --> 00:55:58,877
a to, ehm,
dnes sú nažive.

976
00:56:01,488 --> 00:56:04,796
A teraz, keď vieme, že nie
všetky dinosaury vyhynuli,

977
00:56:04,926 --> 00:56:08,234
a v skutočnosti
niektorí prežili a stali sa vtákmi...

978
00:56:08,365 --> 00:56:11,063
teplokrvné vtáky, uvedomte si...
z dinosaura,

979
00:56:11,193 --> 00:56:13,021
ktorý sa zvažuje
plaz a chladnokrvník...

980
00:56:14,762 --> 00:56:17,330
...uznávame, že
aj keď sú to teraz vtáky,

981
00:56:17,461 --> 00:56:18,897
nepoznali sme
ich teraz ako bytia

982
00:56:19,027 --> 00:56:20,638
súčasť rodiny dinosaurov.

983
00:56:20,768 --> 00:56:22,944
Čo by mohli tieto ďalšie vrecká

984
00:56:23,075 --> 00:56:24,816
ktoré prežili
skazu

985
00:56:24,946 --> 00:56:26,600
Pred 65 miliónmi rokov...

986
00:56:26,731 --> 00:56:29,386
mohli sa vyvinúť
paralelne s ľudstvom

987
00:56:29,516 --> 00:56:33,433
v skrytých jaskynných systémoch,
a mohli by vlastne byť

988
00:56:33,564 --> 00:56:36,784
bytosti, o ktorých si myslíme
sú mimozemské,

989
00:56:36,915 --> 00:56:39,004
ale v skutočnosti sú
naši pozemskí susedia?

990
00:56:40,309 --> 00:56:42,486
Paleontológovia všeobecne
tvrdia, že dinosaury

991
00:56:42,616 --> 00:56:45,967
úplne vymrel
pred 65 miliónmi rokov.

992
00:56:46,098 --> 00:56:48,361
Myslím, že určite áno
v rámci uskutočniteľnosti

993
00:56:48,492 --> 00:56:51,538
že niektorí našli ekologický
výklenok na prežitie

994
00:56:51,669 --> 00:56:53,758
a môže existovať aj dnes.

995
00:56:55,412 --> 00:56:58,589
A podotýkam, že kým
počujeme unesených UFO

996
00:56:58,719 --> 00:57:02,070
hovorí o malých Graysoch
a vysokých humanoidov,

997
00:57:02,201 --> 00:57:04,464
menšina z nich
hlásiť stretnutia

998
00:57:04,595 --> 00:57:06,597
s tým, čo by sme chceli
volať reptoidov.

999
00:57:06,727 --> 00:57:08,947
Takže je to možné

1000
00:57:09,077 --> 00:57:11,863
že na nejakej planéte,
ak nie Zem,

1001
00:57:11,993 --> 00:57:15,432
niekde inde,
sa vyvinuli z dinosaurov.

1002
00:57:16,650 --> 00:57:19,261
Ak chcete nájsť iné miesto
vo vesmíre

1003
00:57:19,392 --> 00:57:21,481
ktorý bol taký bohatý na zdroje

1004
00:57:21,612 --> 00:57:24,266
a taký schopný
podpory života

1005
00:57:24,397 --> 00:57:27,182
bol pravdepodobne
veľmi vzrušujúce zistenie

1006
00:57:27,313 --> 00:57:31,404
pre mimozemských návštevníkov
na Zem v našom praveku.

1007
00:57:32,666 --> 00:57:35,495
v ich očiach,
toto mohlo byť to miesto

1008
00:57:35,626 --> 00:57:37,279
mohli kolonizovať, alebo možno

1009
00:57:37,410 --> 00:57:39,891
pôsobiť ako pracovné prostredie

1010
00:57:40,021 --> 00:57:43,068
na experimenty, ktoré robili
s novými druhmi

1011
00:57:43,198 --> 00:57:45,287
pokúšali sa strojiť.

1012
00:57:47,289 --> 00:57:50,641
Možno manipulovali
DNA dinosaura

1013
00:57:50,771 --> 00:57:53,470
uprednostňovať určité mutácie.

1014
00:57:53,600 --> 00:57:55,602
Hraním s
určité mutácie

1015
00:57:55,733 --> 00:57:57,691
v génoch dinosaurov,

1016
00:57:57,822 --> 00:57:59,998
vysoko pokročilé
mimozemšťania,

1017
00:58:00,128 --> 00:58:02,348
prostredníctvom genetickej modifikácie,

1018
00:58:02,479 --> 00:58:05,830
možno dokázali zmeniť
priebeh evolúcie dinosaurov

1019
00:58:05,960 --> 00:58:09,137
podporiť vzostup cicavcov.

1020
00:58:09,268 --> 00:58:12,097
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že nebeskí cestovatelia

1021
00:58:12,227 --> 00:58:15,927
manipulovali s DNA plazov
a cicavcov na Zemi,

1022
00:58:16,057 --> 00:58:19,147
ako teoretici starovekých astronautov
veriť?

1023
00:58:20,453 --> 00:58:22,629
A mohol by jeden z nich
priniesli experimenty

1024
00:58:22,760 --> 00:58:25,980
u plaza-človeka
hybridné druhy?

1025
00:58:27,852 --> 00:58:30,115
Je to veľmi možné
že reptiliánska agenda

1026
00:58:30,245 --> 00:58:32,596
zasahuje aj do našej histórie.

1027
00:58:32,726 --> 00:58:34,772
To naozaj nevieme
úplný záznam dinosaurov

1028
00:58:34,902 --> 00:58:36,556
na našej planéte,

1029
00:58:36,687 --> 00:58:39,080
odkedy tu boli dinosaury
po milióny rokov.

1030
00:58:40,386 --> 00:58:43,171
Mnohé z týchto referencií
k súčasnej plazej rase

1031
00:58:43,302 --> 00:58:45,043
alebo prastará hadia rasa

1032
00:58:45,173 --> 00:58:47,480
to bolo uctievané
rôznymi kultúrami

1033
00:58:47,611 --> 00:58:51,005
môže to byť odnož,
genetická variácia dinosaurov

1034
00:58:51,136 --> 00:58:53,355
ktorý sa prirodzene vyvinul
tu na Zemi.

1035
00:58:56,837 --> 00:59:00,928
ROZPRÁVAČ:
Mohla by byť Zem skutočne domovom plazov podobných ľuďom?

1036
00:59:01,059 --> 00:59:04,062
ktoré sú evolučné
odnož dinosaurov?

1037
00:59:06,499 --> 00:59:07,892
Niektorí výskumníci naznačujú

1038
00:59:08,022 --> 00:59:11,243
môže dôjsť k párnemu
hlbšie vysvetlenie

1039
00:59:11,373 --> 00:59:13,898
za tzv
Reptiliáni...

1040
00:59:15,203 --> 00:59:17,162
...takú, ktorá môže byť odhalená

1041
00:59:17,292 --> 00:59:20,208
skúmaním stretnutí
s podivnými entitami

1042
00:59:20,339 --> 00:59:23,864
na tajomnom mieste
na americkom juhozápade

1043
00:59:23,995 --> 00:59:26,432
známy ako Skinwalker Ranch.

1044
00:59:32,786 --> 00:59:34,179
Ak hľadáte
pre dôkazy o kryptidoch,

1045
00:59:34,309 --> 00:59:37,312
nehľadajte ďalej ako
Ranč Skinwalker v Utahu.

1046
00:59:37,617 --> 00:59:40,402
To miesto je známe
pre modernú aktivitu UFO.

1047
00:59:40,533 --> 00:59:44,145
Ľudia však boli
hlásenie zvláštnych stretnutí

1048
00:59:44,276 --> 00:59:47,801
s veľmi bizarnými bytosťami
desaťročia.

1049
00:59:47,932 --> 00:59:50,543
Správne. A naše vlastné
Dr. Travis Taylor

1050
00:59:50,674 --> 00:59:52,719
vyšetruje
tamojšie bizarné javy

1051
00:59:52,850 --> 00:59:55,113
od roku 2019.

1052
00:59:55,243 --> 00:59:57,071
A William, mal si šancu
navštíviť ranč

1053
00:59:57,202 --> 00:59:58,595
- nedávno sám seba.
- Urobil som.

1054
00:59:58,725 --> 01:00:01,293
Je to mocne
zvláštne miesto.

1055
01:00:01,423 --> 01:00:03,164
A jedna z teórií
o tom prečo

1056
01:00:03,295 --> 01:00:05,210
je tam toľko anomálií
činnosť tam je, pretože

1057
01:00:05,340 --> 01:00:08,692
je to miesto
interdimenzionálneho portálu.

1058
01:00:12,826 --> 01:00:15,960
ROZPRÁVAČ:
Uintah County, Utah.

1059
01:00:16,090 --> 01:00:18,484
Umiestnený v hlbokom údolí,

1060
01:00:18,615 --> 01:00:20,704
obklopený niektorými
z najvyšších vrchov hôr

1061
01:00:20,834 --> 01:00:22,227
v Severnej Amerike,

1062
01:00:22,357 --> 01:00:25,534
je neslávne známy
Pozemok s rozlohou 512 akrov

1063
01:00:25,665 --> 01:00:28,102
známy ako Skinwalker Ranch.

1064
01:00:29,321 --> 01:00:31,976
Rodený Utes
varovať pred temnou prítomnosťou

1065
01:00:32,106 --> 01:00:33,804
ktorý v tejto oblasti existuje...

1066
01:00:35,066 --> 01:00:37,068
...kde sú zvláštne pozorovania
na oblohe,

1067
01:00:37,198 --> 01:00:39,810
stretnutia s
strašné stvorenia,

1068
01:00:39,940 --> 01:00:42,377
mrzačenie zvierat

1069
01:00:42,508 --> 01:00:44,815
a mnohé iné
paranormálne aktivity

1070
01:00:44,945 --> 01:00:46,904
boli nahlásené
storočia.

1071
01:00:48,209 --> 01:00:52,170
Ranč Skinwalker má
stať sa týmto spojením aktivít

1072
01:00:52,300 --> 01:00:54,520
kde sa ľudia hlásia
zvláštne veci.

1073
01:00:56,522 --> 01:01:00,657
Je to v oblasti v Utahu
veľmi podobný púštnemu terénu.

1074
01:01:01,962 --> 01:01:04,835
A to, čo je tam teraz, je vysoké
druh oblasti púštnej prérie.

1075
01:01:06,837 --> 01:01:09,578
Teraz, čo to vlastne je
a čo sa tam deje

1076
01:01:09,709 --> 01:01:11,189
je úplne iná otázka.

1077
01:01:12,538 --> 01:01:14,714
JEREMY CORBELL:
Je to veľmi unikátne miesto na svete

1078
01:01:14,845 --> 01:01:16,498
kde je jav
vyjadruje sa

1079
01:01:16,629 --> 01:01:18,196
v dramatickej podobe.

1080
01:01:18,326 --> 01:01:20,851
To je tiež najviac
vedecky študované

1081
01:01:20,981 --> 01:01:24,289
UFO alebo paranormálne horúce miesto
v histórii.

1082
01:01:27,161 --> 01:01:29,729
ROZPRÁVAČ:
Legendy domorodých Američanov hovoria, že to tak bolo

1083
01:01:29,860 --> 01:01:32,558
nadpozemská prítomnosť
na ranči Skinwalker

1084
01:01:32,689 --> 01:01:35,648
tak dlho ako ľudia
existovali v oblasti,

1085
01:01:35,779 --> 01:01:38,129
ktorý podľa
na archeologické dôkazy,

1086
01:01:38,259 --> 01:01:40,392
je najmenej 10 000 rokov.

1087
01:01:41,698 --> 01:01:43,438
A úplne prvý
európski osadníci

1088
01:01:43,569 --> 01:01:46,920
prejsť cez túto zem
koncom 18. storočia

1089
01:01:47,051 --> 01:01:49,706
mali svoje vlastné
bizarné zážitky,

1090
01:01:49,836 --> 01:01:52,883
ktoré zaznamenali
v ich denníkoch.

1091
01:01:53,013 --> 01:01:55,363
Prví Európania
prejsť povodím Uinta,

1092
01:01:55,494 --> 01:01:57,714
františkánski mnísi,

1093
01:01:57,844 --> 01:02:00,629
hlásil, že vidí veci
v noci nad ich táborákmi,

1094
01:02:00,760 --> 01:02:02,980
naozaj divné predmety
ktoré by sme nazvali UFO.

1095
01:02:03,110 --> 01:02:05,199
domorodí Američania,
domorodé kmene

1096
01:02:05,330 --> 01:02:06,592
ktorí tam boli,
mali tieto skúsenosti

1097
01:02:06,723 --> 01:02:08,463
po celé generácie.

1098
01:02:08,594 --> 01:02:11,292
Má, tak dlho
ako tam žili ľudia,

1099
01:02:11,423 --> 01:02:13,947
bola to stránka
paranormálne aktivity,

1100
01:02:14,078 --> 01:02:16,471
čudné veci na oblohe, UFO.

1101
01:02:17,734 --> 01:02:20,519
Existuje toľko príbehov
o Skinwalker Ranch

1102
01:02:20,649 --> 01:02:24,305
ktoré sa pohybujú od
prebieha mrzačenie dobytka,

1103
01:02:24,436 --> 01:02:26,612
sú také príbehy
ak budete kopať na pozemku,

1104
01:02:26,743 --> 01:02:28,048
ochorieš.

1105
01:02:28,179 --> 01:02:30,834
Aj zvláštne príbehy

1106
01:02:30,964 --> 01:02:33,837
zamaskovaných zvierat
vybiehanie z lesa.

1107
01:02:35,099 --> 01:02:36,970
Videli ste UFO,

1108
01:02:37,101 --> 01:02:39,059
videli
rôzne stvorenia,

1109
01:02:39,190 --> 01:02:43,498
videli divné veci
deje na oblohe.

1110
01:02:43,629 --> 01:02:46,066
Takže máš
všetky tieto rôzne javy

1111
01:02:46,197 --> 01:02:49,200
čo sa stane na ranči,
takže niektorí sa na to odvolávali

1112
01:02:49,330 --> 01:02:52,116
ako skutočný
Disneyland paranormálnych javov.

1113
01:02:54,118 --> 01:02:56,381
ROZPRÁVAČ:
Najznámejší z paranormálnych javov

1114
01:02:56,511 --> 01:02:58,905
spojený so Skinwalker Ranch

1115
01:02:59,036 --> 01:03:01,952
je stvorenie, pre ktoré
nehnuteľnosť je pomenovaná.

1116
01:03:02,082 --> 01:03:04,041
Združenie
skinwalkera

1117
01:03:04,171 --> 01:03:06,304
s touto záhadnou zápletkou
pôdy

1118
01:03:06,434 --> 01:03:09,786
možno spätne vysledovať
do polovice 19. storočia.

1119
01:03:13,485 --> 01:03:16,183
V januári 1864

1120
01:03:16,314 --> 01:03:18,795
spory o pôdu medzi Navajmi,

1121
01:03:18,925 --> 01:03:22,973
Utes a Spojené štáty americké
armády v Utahu a Arizone

1122
01:03:23,103 --> 01:03:25,062
dosiahol osudný bod zlomu.

1123
01:03:26,237 --> 01:03:28,456
Po desaťročiach konfliktov,

1124
01:03:28,587 --> 01:03:31,982
armáda odstránila
Navahovia z tejto oblasti,

1125
01:03:32,112 --> 01:03:33,984
núti ich robiť
čo sa stalo známym

1126
01:03:34,114 --> 01:03:37,596
ako Dlhá prechádzka do Nového Mexika.

1127
01:03:37,726 --> 01:03:41,905
Navajovia obvinili Utesa
za pomoc armáde.

1128
01:03:43,210 --> 01:03:47,649
A tak prekliali krajinu
že Utesovci tam hore žili.

1129
01:03:47,780 --> 01:03:49,782
A muselo to byť
dosť silná kliatba

1130
01:03:49,913 --> 01:03:51,871
pretože aj dnes,

1131
01:03:52,002 --> 01:03:54,787
sú tam naozaj zaujímavé
veci, ktoré sa tam hore dejú.

1132
01:03:56,093 --> 01:03:58,660
ROZPRÁVAČ:
Preklínajú krajinu, navažskí čarodejníci

1133
01:03:58,791 --> 01:04:01,141
pokúsil sa vykúzliť
entita tzv

1134
01:04:01,272 --> 01:04:04,275
"yee naaldlooshii,"
alebo „skinwalker“.

1135
01:04:05,885 --> 01:04:07,887
Skinwalkeri,
sú akési typické

1136
01:04:08,018 --> 01:04:09,715
šesť až sedem stôp vysoký,

1137
01:04:09,846 --> 01:04:11,586
veľmi nebezpečné.

1138
01:04:13,023 --> 01:04:17,810
Je to opísané ako vlčí
ale chôdza na dvoch končatinách.

1139
01:04:17,941 --> 01:04:22,336
Takže to tak nejako nevyhnutne je
vyvoláva obraznosť vlkolaka.

1140
01:04:22,467 --> 01:04:24,512
[vrčanie]

1141
01:04:24,643 --> 01:04:28,038
DOVER:
Téma skinwalkerov je vážna ako infarkt.

1142
01:04:28,168 --> 01:04:30,605
Toto nie je niečo
pohrávať sa s.

1143
01:04:30,736 --> 01:04:33,565
Dokonca sa o nich hovorí
ma vystavuje nejakému nebezpečenstvu.

1144
01:04:35,480 --> 01:04:39,266
Skinwalker
je niekto, kto je zlý.

1145
01:04:40,572 --> 01:04:44,881
Chcú ovládať ľudí,
komunity, regióny,

1146
01:04:45,011 --> 01:04:50,060
a mať moc nad ľuďmi,
a robia to strachom.

1147
01:04:51,365 --> 01:04:52,976
JIM MORSE:
Utes sú dodnes veľmi úctiví,

1148
01:04:53,106 --> 01:04:54,760
sú veľmi všímaví.

1149
01:04:54,891 --> 01:04:56,327
v skutočnosti
zostanú na dĺžku paže,

1150
01:04:56,457 --> 01:04:58,982
hm, z ranča Skinwalker.

1151
01:04:59,112 --> 01:05:00,766
Uh, pevne veria

1152
01:05:00,897 --> 01:05:02,420
že táto zem je prekliata,

1153
01:05:02,550 --> 01:05:04,248
a to nielen
povodie Uinta

1154
01:05:04,378 --> 01:05:06,990
ale táto koncentrácia
tohto fenoménu,

1155
01:05:07,120 --> 01:05:09,079
tento hostiteľ,
je na ranči Skinwalker.

1156
01:05:11,646 --> 01:05:13,822
ROZPRÁVAČ:
Mohol by monštrum známe ako skinwalker

1157
01:05:13,953 --> 01:05:17,174
naozaj prenasleduje pozemok
zo Skinwalker Ranch?

1158
01:05:18,479 --> 01:05:22,309
A ak áno, bolo to vyčarované
od navajských čarodejníkov?

1159
01:05:22,440 --> 01:05:25,965
Alebo je to spojené
k paranormálnemu javu

1160
01:05:26,096 --> 01:05:29,534
a možno
nadpozemská činnosť

1161
01:05:29,664 --> 01:05:32,232
to bolo nahlásené
na majetku po stáročia?

1162
01:05:33,538 --> 01:05:36,236
Investigatívny novinár
George Knapp

1163
01:05:36,367 --> 01:05:39,326
bol jedným z prvých reportérov
odhaliť podivné príbehy

1164
01:05:39,457 --> 01:05:43,243
na ranči Skinwalker
ešte v polovici 90-tych rokov,

1165
01:05:43,374 --> 01:05:46,551
keď dirigoval rozsiahle
rozhovory so Shermanmi,

1166
01:05:46,681 --> 01:05:49,119
rodina rančerov
ktorá vlastnila nehnuteľnosť.

1167
01:05:50,555 --> 01:05:52,513
Tento chlap sa jedného dňa objaví

1168
01:05:52,644 --> 01:05:54,689
zatiaľ čo farmárska rodina
je tam stále.

1169
01:05:54,820 --> 01:05:57,127
Je stavaný ako Grizzly Adams,
veľký statný chlap s bradou.

1170
01:05:59,042 --> 01:06:00,826
Povedal, že bol
pritiahnutý k nehnuteľnosti.

1171
01:06:00,957 --> 01:06:02,436
A rozpráva sa s rančerom
a hovorí,

1172
01:06:02,567 --> 01:06:04,482
„Potrebujem len meditovať
na pár minút.

1173
01:06:04,612 --> 01:06:06,353
"Priťahuje ma to sem,
Musím to urobiť.

1174
01:06:06,484 --> 01:06:07,659
Môžete ma pustiť na pozemok?"

1175
01:06:10,053 --> 01:06:12,359
Rančer trochu zmätene
hovorí: "Dobre, poď dnu."

1176
01:06:12,490 --> 01:06:15,101
Pustí chlapa dnu,
rančer a jeho syn

1177
01:06:15,232 --> 01:06:17,277
odprevadiť ho
do strednej usadlosti

1178
01:06:17,408 --> 01:06:18,844
a rančer a jeho syn
sledujú chlapa

1179
01:06:18,975 --> 01:06:20,498
a len tak trochu smiech
k sebe.

1180
01:06:21,760 --> 01:06:24,154
Počujú túto vec
v štetci,

1181
01:06:24,284 --> 01:06:25,503
a potom sa pozrú
a niečo sa hýbe.

1182
01:06:27,809 --> 01:06:29,289
A potom to vyjde
zo štetca,

1183
01:06:29,420 --> 01:06:31,335
až kam
tento chlap je...

1184
01:06:31,465 --> 01:06:33,076
[kričí]

1185
01:06:33,206 --> 01:06:34,903
...a vyzeralo to
stvorenie v <i>Predátorovi</i>

1186
01:06:35,034 --> 01:06:37,341
s kamuflážou,
nepriehľadná kamufláž,

1187
01:06:37,471 --> 01:06:39,473
technológia neviditeľnosti.

1188
01:06:39,604 --> 01:06:41,780
Táto vec príde na rad
tomuto chlapovi a reve.

1189
01:06:41,910 --> 01:06:44,391
[rev]

1190
01:06:44,522 --> 01:06:47,438
Straší z toho chlapa,
kto otvorí oči,

1191
01:06:47,568 --> 01:06:49,570
letí späť, pristane na chrbte.

1192
01:06:49,701 --> 01:06:52,443
Rančer a jeho syn
ponáhľaj sa k nemu.

1193
01:06:52,573 --> 01:06:55,402
Je skamenený,
chytí ich, nepustí.

1194
01:06:55,533 --> 01:06:58,449
Odprevadia ho z pozemku
a prisahá: "To je diabol,

1195
01:06:58,579 --> 01:07:00,712
je to Satan, zhoríš
pre tento druh vecí."

1196
01:07:03,454 --> 01:07:05,760
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že to desivé stvorenie

1197
01:07:05,891 --> 01:07:08,850
svedkami oboch rančerov
a ich tajomného návštevníka

1198
01:07:08,981 --> 01:07:12,376
bolo to, čo Navajo
zavolať skinwalkera?

1199
01:07:12,506 --> 01:07:15,379
Bola to bytosť
z iného sveta?

1200
01:07:17,076 --> 01:07:19,383
Dokonca iný rozmer?

1201
01:07:19,513 --> 01:07:22,951
Takéto príbehy inšpirovali
nespočetné množstvo zvedavcov

1202
01:07:23,082 --> 01:07:25,824
robiť púte
na ranč.

1203
01:07:27,086 --> 01:07:29,262
Ale pre tých
ktorí tam žili a pracovali,

1204
01:07:29,393 --> 01:07:32,961
ako súčasný ranč
superintendent Tom Winterton,

1205
01:07:33,092 --> 01:07:37,488
Ranč Skinwalker nie je
miesto, ktoré treba brať na ľahkú váhu.

1206
01:07:37,618 --> 01:07:41,100
Bol som varovaný
nekopať na tomto ranči,

1207
01:07:41,231 --> 01:07:43,798
čo som si myslel
úplne smiešne.

1208
01:07:43,929 --> 01:07:46,497
Je to len, je to ranč,
za hlasný plač.

1209
01:07:46,627 --> 01:07:49,065
To je to, čo robíš, ty kopeš
diery v plote, kopáte priekopy.

1210
01:07:50,283 --> 01:07:52,677
A tak som zaplatil
nulová pozornosť tomu.

1211
01:07:52,807 --> 01:07:54,548
A či to súvisí alebo nie,

1212
01:07:54,679 --> 01:07:58,248
Nakoniec som dostal
toto vážne zranenie hlavy

1213
01:07:58,378 --> 01:08:01,773
z toho mi opuchne hlava.

1214
01:08:01,903 --> 01:08:04,689
Mal som tekutinu, ktorá sa oddelila
tukové tkanivo z mojej lebky.

1215
01:08:04,819 --> 01:08:07,083
A do dnešného dňa
moji lekári ešte stále nie

1216
01:08:07,213 --> 01:08:10,129
prísť s vysvetlením
toho, čo sa stalo.

1217
01:08:10,260 --> 01:08:13,132
Čo povedali
bolo to, čo sa mi stalo

1218
01:08:13,263 --> 01:08:15,830
len to nebolo medicínsky možné.

1219
01:08:15,961 --> 01:08:18,050
Ale klamal by som, keby som to nepovedal
že existujú veci

1220
01:08:18,181 --> 01:08:20,748
ktoré sa tu stali
ktoré ma otriasli do jadra.

1221
01:08:22,794 --> 01:08:25,101
Keď hliadkujeme
- obvod miesta,

1222
01:08:25,231 --> 01:08:27,233
obaja pešo
a s našimi vozidlami,

1223
01:08:27,364 --> 01:08:29,627
hm, sme ťažko ozbrojení.

1224
01:08:31,368 --> 01:08:33,935
A to nie je nevyhnutne

1225
01:08:34,066 --> 01:08:36,808
pretože hľadáme
niekomu ublížiť,

1226
01:08:36,938 --> 01:08:40,116
je toho viac, čo nevieme
s čím máme do činenia,

1227
01:08:40,246 --> 01:08:41,813
a je to nebezpečné miesto...

1228
01:08:41,943 --> 01:08:43,858
- Dobré ráno.
- Ahoj, Kaleb. Ako sa máš, človeče?

1229
01:08:43,989 --> 01:08:46,470
ARNOLD:
...medzi prírodnými vecami, ktoré tu sú

1230
01:08:46,600 --> 01:08:48,646
a potom tiež neznáme.

1231
01:08:49,951 --> 01:08:53,477
ROZPRÁVAČ:
Čo by mohlo vysvetliť toľko neuveriteľných stretnutí

1232
01:08:53,607 --> 01:08:58,003
hlásené na singli
512-akrový pozemok...

1233
01:08:59,309 --> 01:09:01,354
...a vo viacerých skupinách
ľudí

1234
01:09:01,485 --> 01:09:04,836
cez rozpätie
stovky rokov?

1235
01:09:04,966 --> 01:09:07,273
Urobte si veľa správ o UFO

1236
01:09:07,404 --> 01:09:10,320
poukázať na
nadpozemské spojenie?

1237
01:09:11,625 --> 01:09:13,671
Možno ďalšie indície
možno nájsť

1238
01:09:13,801 --> 01:09:17,457
bližším skúmaním
príbehy skinwalkera

1239
01:09:17,588 --> 01:09:21,244
a jeho spojenie
k nadprirodzenému tvorovi

1240
01:09:21,374 --> 01:09:24,856
myslel, že zmizol
zo Zeme už dávno.

1241
01:09:31,906 --> 01:09:33,517
ROZPRÁVAČ:
Fort Duchesne, Utah.

1242
01:09:34,822 --> 01:09:37,260
1968.

1243
01:09:37,390 --> 01:09:41,264
17-ročný Larry Cesspooch
je so svojimi priateľmi,

1244
01:09:41,394 --> 01:09:44,049
šoférovať spolu
neslávne známy úsek cesty

1245
01:09:44,180 --> 01:09:45,442
neďaleko Skinwalker Ranch.

1246
01:09:47,531 --> 01:09:50,708
Keď sa blížia k nejakému miestu
známa ako krivka mŕtveho muža,

1247
01:09:50,838 --> 01:09:53,101
pomenovaný pre vysoké číslo
automobilových nehôd

1248
01:09:53,232 --> 01:09:54,451
ktoré sa tam vyskytli,

1249
01:09:54,581 --> 01:09:57,149
zbadajú jasný predmet
na oblohe.

1250
01:09:58,498 --> 01:10:01,066
Išli sme okolo,
s partiou z nás,

1251
01:10:01,197 --> 01:10:03,808
a prichádzame okolo
Krivka mŕtveho muža

1252
01:10:03,938 --> 01:10:08,639
a, uh, vodič
pozrel do spätného zrkadla

1253
01:10:08,769 --> 01:10:11,076
a povedal,
"Och, čo to sakra je?"

1254
01:10:12,208 --> 01:10:14,079
Bola to ohnivá guľa,

1255
01:10:14,210 --> 01:10:16,603
a tá ohnivá guľa
prichádzal za nami.

1256
01:10:16,734 --> 01:10:20,433
a tak,
povedali sme mu, aby šiel rýchlejšie.

1257
01:10:20,564 --> 01:10:23,654
A táto vec
práve nám preletel nad hlavou.

1258
01:10:25,743 --> 01:10:27,397
Keď som povedal svojej matke,
hovorila o

1259
01:10:27,527 --> 01:10:31,531
podobný incident
keď bola mladšia.

1260
01:10:32,837 --> 01:10:35,970
A ďalší kmeňoví príslušníci
videli tú ohnivú guľu.

1261
01:10:37,233 --> 01:10:40,323
ROZPRÁVAČ:
Iné správy uvádzajú, že miestni obyvatelia

1262
01:10:40,453 --> 01:10:43,717
boli pravidelne svedkami
podobné zvláštne udalosti

1263
01:10:43,848 --> 01:10:48,418
aj v okolí
Ranč Skinwalker už desaťročia.

1264
01:10:49,723 --> 01:10:51,943
Rôzne účty
opísať blikajúce svetlá,

1265
01:10:52,073 --> 01:10:55,251
plávajúce gule a UFO.

1266
01:10:56,469 --> 01:10:57,818
ARNOLD:
V celej tejto oblasti,

1267
01:10:57,949 --> 01:11:01,126
boli ich stovky
správy o UFO,

1268
01:11:01,257 --> 01:11:04,260
viete, viacerí ľudia
vidieť tých istých.

1269
01:11:04,390 --> 01:11:07,175
Táto konkrétna časť oblasti
dostal nejakú prezývku

1270
01:11:07,306 --> 01:11:09,743
z "UFO Alley"
kvôli číslu

1271
01:11:09,874 --> 01:11:12,355
týchto pozorovaní
ktoré boli nahlásené.

1272
01:11:14,270 --> 01:11:16,968
JOHN ALEXANDER:
Videli sme slzy, mali sme otvory na oblohe, hlasy,

1273
01:11:17,098 --> 01:11:19,797
plavidlo prechádzajúce, orby.

1274
01:11:19,927 --> 01:11:22,495
Je to E.T.? Hm, ťažko povedať.

1275
01:11:22,626 --> 01:11:25,933
Realita udalostí
je absolútna.

1276
01:11:27,195 --> 01:11:28,632
ERIK BARD:
Osobne som sledoval

1277
01:11:28,762 --> 01:11:30,460
ako časti stolovej hory,

1278
01:11:30,590 --> 01:11:34,507
až 500 až 600 stôp,
zdalo sa, že žiari.

1279
01:11:35,769 --> 01:11:38,555
Možno sa pozeráme
pozemský zdroj svetla,

1280
01:11:38,685 --> 01:11:41,906
alebo sa môžeme pozerať
niečo oveľa zaujímavejšie.

1281
01:11:43,342 --> 01:11:45,039
ROZPRÁVAČ:
V 90. rokoch 20. storočia

1282
01:11:45,170 --> 01:11:47,041
majitelia Skinwalker Ranch

1283
01:11:47,172 --> 01:11:50,001
tiež svedkom
podivné gule na oblohe.

1284
01:11:51,437 --> 01:11:52,917
Keď sa preniesli
ich skúsenosti

1285
01:11:53,047 --> 01:11:55,746
Georgovi Knappovi,
zistil, že UFO

1286
01:11:55,876 --> 01:11:58,139
boli pripútaní k druhému
paranormálna aktivita

1287
01:11:58,270 --> 01:12:00,490
prebiehajúce na pozemku.

1288
01:12:02,970 --> 01:12:05,059
Začnú počuť
ťažké kroky

1289
01:12:05,190 --> 01:12:07,323
mimo ich
okno spálne v noci.

1290
01:12:07,453 --> 01:12:09,847
Potom začnú vidieť
tieto tmavé humanoidné tvary

1291
01:12:09,977 --> 01:12:11,501
v noci v oknách.

1292
01:12:11,631 --> 01:12:13,459
[vŕzganie podlahových dosiek]

1293
01:12:13,590 --> 01:12:16,332
Potom začnú počuť
kroky vo vnútri domu.

1294
01:12:17,811 --> 01:12:19,465
Potom sa v noci zobudia,

1295
01:12:19,596 --> 01:12:21,685
a je tu tá vec
na dne ich postele.

1296
01:12:26,777 --> 01:12:28,822
Chodili von v noci,
chodia okolo,

1297
01:12:28,953 --> 01:12:30,520
začnú počuť
hlasy bez tela

1298
01:12:30,650 --> 01:12:32,130
na oblohe nad hlavami...

1299
01:12:32,260 --> 01:12:33,740
[šepkajúce hlasy]

1300
01:12:33,871 --> 01:12:35,176
...hovorí
nejaký zvláštny jazyk,

1301
01:12:35,307 --> 01:12:36,874
skoro ako vysmievanie sa im.

1302
01:12:37,004 --> 01:12:38,658
Začnú vidieť malé gule
plávajúce okolo,

1303
01:12:38,789 --> 01:12:40,921
zdanlivo
inteligentne riadené,

1304
01:12:41,052 --> 01:12:44,098
plávajúce po stromoch.

1305
01:12:44,229 --> 01:12:46,362
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že správy o plávajúcich guľôčkach,

1306
01:12:46,492 --> 01:12:48,538
aktivita poltergeistov

1307
01:12:48,668 --> 01:12:50,409
a stvorenie známe
ako skinwalker

1308
01:12:50,540 --> 01:12:52,803
nie sú oddelené javy?

1309
01:12:56,633 --> 01:12:58,591
Možno im bude lepšie porozumieť

1310
01:12:58,722 --> 01:13:00,637
tým, že ich zvážime
všetci spolu?

1311
01:13:02,290 --> 01:13:04,989
Ďalší rozprávaný príbeh
Georgovi Knappovi od Shermanovcov

1312
01:13:05,119 --> 01:13:10,081
môže odhaliť ešte jeden aspekt
k záhade Skinwalker Ranch.

1313
01:13:11,952 --> 01:13:13,650
KNAPP:
Prvý deň na pozemku,

1314
01:13:13,780 --> 01:13:16,566
vidia nejaké zviera
na línii štetca,

1315
01:13:16,696 --> 01:13:17,915
a začína to
prichádzajúci k nim.

1316
01:13:19,395 --> 01:13:20,787
Potom si uvedomili,
"To je vlk."

1317
01:13:20,918 --> 01:13:23,094
Je to obrovské.

1318
01:13:23,224 --> 01:13:24,356
Zdvihol sa chrbát vlka
do stredu jeho hrude.

1319
01:13:24,487 --> 01:13:26,358
[vrčí]

1320
01:13:26,489 --> 01:13:29,100
Pohladili túto vec,
bolo to skutočné fyzické stvorenie.

1321
01:13:30,362 --> 01:13:32,320
Uh, teraz lýtka
sú v ohrade,

1322
01:13:32,451 --> 01:13:34,714
všetky sú zálohované
proti jednej strane,

1323
01:13:34,845 --> 01:13:37,021
strach z tohto vlka,
okrem jedného teľaťa

1324
01:13:37,151 --> 01:13:39,458
robí chybu
vystrčiť ňufák

1325
01:13:39,589 --> 01:13:40,764
medzi tyčami ohrady.

1326
01:13:41,982 --> 01:13:43,419
Vlk to vidí...

1327
01:13:45,072 --> 01:13:46,770
...vyskočí do vzduchu
ako 20 stôp,

1328
01:13:46,900 --> 01:13:48,424
chomps down
na hlave tohto teľaťa,

1329
01:13:48,554 --> 01:13:51,470
a snaží sa to ťahať
von z ohrady.

1330
01:13:51,601 --> 01:13:54,255
Syn chytí .357
von z nákladného auta

1331
01:13:54,386 --> 01:13:57,084
a prináša to,
Otec strelil do tohto vlka.

1332
01:13:58,521 --> 01:14:00,523
Žiadny krik, žiadna krv, nič.

1333
01:14:00,653 --> 01:14:02,176
Vystrelí to na sekundu
a tretíkrát.

1334
01:14:03,482 --> 01:14:06,354
Teraz je to už štvrtý výstrel
vložili do tohto vlka,

1335
01:14:06,485 --> 01:14:08,922
a potom piaty výstrel
ide priamo do hrude.

1336
01:14:09,053 --> 01:14:11,359
Kus mäsa a srsti
vyskočí z boku

1337
01:14:11,490 --> 01:14:13,013
a spadne na zem.

1338
01:14:13,144 --> 01:14:15,755
A tento vlk
len tak mimochodom sa otočí

1339
01:14:15,886 --> 01:14:18,628
a začne odchádzať,
má toho dosť.

1340
01:14:18,758 --> 01:14:21,413
Päť výstrelov v tejto veci
a nezabil to.

1341
01:14:21,544 --> 01:14:24,634
ROZPRÁVAČ:
Shermanovci hovoria, že prenasledovali vlka do porastu,

1342
01:14:24,764 --> 01:14:27,593
po jeho stopách
na mokrej zemi.

1343
01:14:27,724 --> 01:14:31,336
KNAPP:
Dostanú sa na čistinku za kefou, na blatistú oblasť.

1344
01:14:31,467 --> 01:14:33,251
Stopy idú úplne von

1345
01:14:33,381 --> 01:14:35,427
do stredu
bahnitého poľa a zastavte sa.

1346
01:14:37,168 --> 01:14:38,561
je to preč.

1347
01:14:38,691 --> 01:14:40,432
Akoby to bolo
vtiahnutý do neba.

1348
01:14:42,260 --> 01:14:44,349
ROZPRÁVAČ:
Neskôr, keď Shermanovci rozprávali tento príbeh

1349
01:14:44,480 --> 01:14:45,872
skupine vedcov

1350
01:14:46,003 --> 01:14:48,309
to prišlo
preskúmať ranč,

1351
01:14:48,440 --> 01:14:51,399
bola im ukázaná séria
fotografií a spýtal sa

1352
01:14:51,530 --> 01:14:54,794
ak sa niektorý z nich podobal
zviera, s ktorým sa stretli.

1353
01:14:56,100 --> 01:14:58,058
KNAPP:
Majú zostavu rôznych druhov vlkov

1354
01:14:58,189 --> 01:14:59,495
spýtať sa každého
členov rodiny,

1355
01:14:59,625 --> 01:15:01,366
"Ukáž nám, ako to tu vyzeralo,"

1356
01:15:01,497 --> 01:15:03,237
a ten, ktorý
všetky identifikovali

1357
01:15:03,368 --> 01:15:05,588
je to, čo je známe ako hrozný vlk.

1358
01:15:05,718 --> 01:15:09,679
Dire wolf, samozrejme, bol
vyhynul na 10 000 rokov.

1359
01:15:09,809 --> 01:15:13,552
ROZPRÁVAČ:
Ak je v skutočnosti strašný vlk toho, čoho boli Shermanovci svedkami,

1360
01:15:13,683 --> 01:15:15,902
mohol by predstavovať inú stopu

1361
01:15:16,033 --> 01:15:19,253
čo sa deje
na Skinwalker Ranch?

1362
01:15:19,384 --> 01:15:23,780
Mnoho teoretikov starovekých astronautov
verte, že odpoveď je jednoduchá.

1363
01:15:25,042 --> 01:15:27,871
Podľa nich
ranč s najväčšou pravdepodobnosťou obsahuje

1364
01:15:28,001 --> 01:15:30,656
nejaký druh
interdimenzionálneho portálu,

1365
01:15:30,787 --> 01:15:32,963
taký, ktorý by umožňoval
nielen cestovanie

1366
01:15:33,093 --> 01:15:34,878
z jednej dimenzie do druhej

1367
01:15:35,008 --> 01:15:38,708
ale do rôznych bodov
v čase a priestore.

1368
01:15:38,838 --> 01:15:42,189
A to aj naznačujú
toto nadpozemské spojenie

1369
01:15:42,320 --> 01:15:45,628
mohli zodpovedať za rôzne
kryptidné formy života

1370
01:15:45,758 --> 01:15:47,673
ako je Loch Ness Monster,

1371
01:15:47,804 --> 01:15:50,328
Bigfoot, plazí bytosti

1372
01:15:50,458 --> 01:15:53,113
a iné nepolapiteľné entity

1373
01:15:53,244 --> 01:15:58,510
ktoré sa pravidelne objavujú
a zmizne z našej reality.

1374
01:16:03,994 --> 01:16:06,300
Veľakrát, keď si predstavíme
cudzie formy života,

1375
01:16:06,431 --> 01:16:09,303
myslíme na nich
ako sa nám veľmi podobá.

1376
01:16:09,434 --> 01:16:14,004
Teda nie presne ako my,
ale ako vzpriamená humanoidná forma.

1377
01:16:14,134 --> 01:16:16,223
Potom znova môžu vyzerať
nič ako my.

1378
01:16:16,354 --> 01:16:18,922
Atmosféra ich planéty
môže byť iný ako ten náš,

1379
01:16:19,052 --> 01:16:21,794
geológia,
gravitačné sily.

1380
01:16:21,925 --> 01:16:25,319
Áno, a ak vezmete do úvahy
berúc do úvahy všetkých kryptidov

1381
01:16:25,450 --> 01:16:27,713
ktoré boli nahlásené
od pradávna,

1382
01:16:27,844 --> 01:16:30,194
je to celkom možné
že niektorí z nich

1383
01:16:30,324 --> 01:16:32,718
boli mimozemského pôvodu.

1384
01:16:32,849 --> 01:16:35,068
V skutočnosti sme to pokryli
v epizóde z roku 2015

1385
01:16:35,199 --> 01:16:37,593
s názvom „Mimozemská evolúcia“.

1386
01:16:40,596 --> 01:16:44,948
ROZPRÁVAČ:
Západná Virgínia. septembra 1952.

1387
01:16:46,863 --> 01:16:50,518
Hlásia sa viacerí svedkovia
vidieť zvláštnu svetelnú guľu

1388
01:16:50,649 --> 01:16:52,608
strieľanie po nočnej oblohe

1389
01:16:52,738 --> 01:16:56,089
a pristátie
v blízkom lesnom prostredí.

1390
01:17:01,138 --> 01:17:03,488
Tí, ktorí vyšetrujú
miesto havárie

1391
01:17:03,619 --> 01:17:08,014
opísať pohľad na desať stôp vysokého
stvorenie podobné vtákom

1392
01:17:08,145 --> 01:17:10,234
so žiarivými červenými očami.

1393
01:17:10,364 --> 01:17:13,063
REDFERN:
Bola to obrovská postava humanoidného typu

1394
01:17:13,193 --> 01:17:16,370
kdekoľvek od približne desiatich stôp
do výšky 12 stôp.

1395
01:17:17,633 --> 01:17:21,201
Mal tieto ohnivé, planúce oči
a emitoval

1396
01:17:21,332 --> 01:17:24,770
tieto iskry
a záblesky svetla.

1397
01:17:26,511 --> 01:17:28,948
Bolo to popísané
ako mať hlavu podobnú krytu,

1398
01:17:29,079 --> 01:17:32,822
nie na rozdiel od pikového esa
kartu v balíčku kariet.

1399
01:17:34,432 --> 01:17:38,349
Celá skupina
boli vo svojom presvedčení jednomyseľní

1400
01:17:38,479 --> 01:17:42,005
že predmet alebo stvorenie
bol úplne skutočný...

1401
01:17:44,094 --> 01:17:46,096
...že to bolo prepojené
s preletom

1402
01:17:46,226 --> 01:17:47,967
zvláštneho svetla,

1403
01:17:48,098 --> 01:17:50,274
a tiež to bolo spojené

1404
01:17:50,404 --> 01:17:53,016
s týmto červeným pulzujúcim svetlom
že videli.

1405
01:17:56,367 --> 01:17:59,152
Rozprávač: Zaujímavé,
Indiánskej mytológie

1406
01:17:59,283 --> 01:18:04,680
tiež opisuje podobné
napoly vták, napoly ľudský tvor

1407
01:18:04,810 --> 01:18:09,336
ktorý zdieľal planétu s
ľudstvo pred tisíckami rokov.

1408
01:18:11,425 --> 01:18:13,471
MLADÝ:
Apači mali vo svojej mytológii démonickú postavu,

1409
01:18:13,601 --> 01:18:16,430
obrovský soví muž,

1410
01:18:16,561 --> 01:18:20,086
kto by ťa mohol skamenieť
cez jeho pohľad.

1411
01:18:20,217 --> 01:18:22,219
Bolo to naozaj tak
desivá prítomnosť

1412
01:18:22,349 --> 01:18:24,134
ktorá môže prísť kedykoľvek,

1413
01:18:24,264 --> 01:18:27,659
a najmä
na nočnej oblohe, keď lietajú sovy.

1414
01:18:29,182 --> 01:18:30,401
TOK THOMPSON:
Toto je celkom bežná téma

1415
01:18:30,531 --> 01:18:32,882
v mnohých
indiánska mytológia,

1416
01:18:33,012 --> 01:18:34,710
že tam bolo
čas v minulosti

1417
01:18:34,840 --> 01:18:37,538
keď bola Zem zaplavená

1418
01:18:37,669 --> 01:18:39,976
od dosť strašidelných príšer
rôznych foriem.

1419
01:18:41,847 --> 01:18:43,457
A Veľká sova alebo Soví muž,

1420
01:18:43,588 --> 01:18:45,198
je jedným z týchto druhov,
zástupcovia.

1421
01:18:51,074 --> 01:18:52,858
ROZPRÁVAČ:
Možno príbehy Sovích mužov

1422
01:18:52,989 --> 01:18:55,948
a iné zvláštne stvorenia
opisovať bytosti

1423
01:18:56,079 --> 01:18:59,430
že domorodí Američania
skutočne stretol?

1424
01:19:00,648 --> 01:19:03,477
Starovekí teoretici astronautov
povedz áno,

1425
01:19:03,608 --> 01:19:05,653
a poukazujú na podobné
mýty o stvorení

1426
01:19:05,784 --> 01:19:07,612
z celého sveta

1427
01:19:07,743 --> 01:19:11,268
bohov, ktorí sa podobajú nie len
antropomorfné vtáky...

1428
01:19:13,226 --> 01:19:14,924
...ale aj plazy...

1429
01:19:16,534 --> 01:19:20,103
...hmyz a morské živočíchy.

1430
01:19:25,195 --> 01:19:26,805
TSOUKALOS:
po celom svete,

1431
01:19:26,936 --> 01:19:29,373
máme figúrky a rezbárske práce

1432
01:19:29,503 --> 01:19:31,810
a maľby, skalné maľby,

1433
01:19:31,941 --> 01:19:34,117
týchto veľmi bizarných tvorov

1434
01:19:34,247 --> 01:19:37,816
to sa dá nájsť
nielen na každom kontinente

1435
01:19:37,947 --> 01:19:42,299
ale keď ich porovnáš,
sú tiež neuveriteľne podobné.

1436
01:19:42,429 --> 01:19:46,346
Človek sa teda musí čudovať
ak tieto figúrky

1437
01:19:46,477 --> 01:19:49,741
a tieto sochy
týchto rôznych zobrazení

1438
01:19:49,872 --> 01:19:52,352
toho, na čo sa odvolávali
ako bohovia,

1439
01:19:52,483 --> 01:19:57,096
ak sú skutočne zakorenené
v nejakom type reality.

1440
01:19:58,619 --> 01:20:00,926
ROZPRÁVAČ:
Naozaj sa naši predkovia stretli

1441
01:20:01,057 --> 01:20:05,235
tieto inteligentné formy života
pred tisíckami rokov?

1442
01:20:05,365 --> 01:20:09,108
A ak áno, aké to boli?

1443
01:20:13,852 --> 01:20:16,507
Cambridge, Massachusetts.

1444
01:20:16,637 --> 01:20:19,640
február 2013.

1445
01:20:20,946 --> 01:20:25,255
Analýza údajov zhromaždených
Vesmírny teleskop NASA Kepler,

1446
01:20:25,385 --> 01:20:27,997
astronómovia na
Harvard-Smithsonian Center

1447
01:20:28,127 --> 01:20:31,696
pre astrofyziku
oznámi, že šesť percent

1448
01:20:31,827 --> 01:20:36,614
zo všetkých hviezd červených trpaslíkov
obývateľné planéty podobné Zemi.

1449
01:20:37,920 --> 01:20:41,445
Pretože hviezdy červených trpaslíkov
horieť oveľa dlhšie ako naše Slnko,

1450
01:20:41,575 --> 01:20:43,969
objav
vyvoláva možnosť

1451
01:20:44,100 --> 01:20:47,146
že život na týchto planétach
môže byť oveľa starší,

1452
01:20:47,277 --> 01:20:49,279
a veľmi odlišné
než život na Zemi.

1453
01:20:50,889 --> 01:20:52,935
Prostredie hrá
a - skutočne kľúčová úloha

1454
01:20:53,065 --> 01:20:55,851
v nejakom smere,
hm, že organizmy sa vyvíjajú.

1455
01:20:55,981 --> 01:20:57,722
A tak si viete predstaviť
že sa odohrala evolúcia

1456
01:20:57,853 --> 01:20:59,376
na inej planéte

1457
01:20:59,506 --> 01:21:01,378
môže nasledovať
rovnaké typy pravidiel

1458
01:21:01,508 --> 01:21:04,294
ale mať úplne
rôzne konečné produkty,

1459
01:21:04,424 --> 01:21:06,774
tak by to vyzeralo
úplne iné.

1460
01:21:06,905 --> 01:21:10,996
PETER WARD:
Stačí ísť k akejkoľvek inej hviezde s planétami okolo nej.

1461
01:21:11,127 --> 01:21:13,694
Inteligencia ide
aby sa to stalo kvôli krízam,

1462
01:21:13,825 --> 01:21:15,435
stane sa to preto

1463
01:21:15,566 --> 01:21:17,655
môžeš len prežiť
s tou inteligenciou.

1464
01:21:18,830 --> 01:21:20,919
Ale môže to byť z plazov.

1465
01:21:21,050 --> 01:21:22,051
Že sme boli plaziví.

1466
01:21:22,181 --> 01:21:24,705
Mohlo by to byť zo štvornožca.

1467
01:21:24,836 --> 01:21:26,838
Môže to byť od
tvor podobný mäkkýšom.

1468
01:21:26,969 --> 01:21:29,101
Príčina je pravdepodobne
bude to isté.

1469
01:21:29,232 --> 01:21:31,887
Konečný výsledok, anatomicky,
úplne iné.

1470
01:21:35,803 --> 01:21:37,849
HENRY:
Môže existovať nespočetné množstvo rôznych foriem

1471
01:21:37,980 --> 01:21:40,634
že inteligentný život potrebuje
v celom kozme.

1472
01:21:40,765 --> 01:21:42,462
Keď sa pozrieme
do pozemského záznamu

1473
01:21:42,593 --> 01:21:44,900
z iných svetských bytostí
ktorí navštívili Zem...

1474
01:21:47,554 --> 01:21:50,122
...vystavujú
rozdielne vlastnosti.

1475
01:21:50,253 --> 01:21:52,908
Majú vtáčie hlavy, psie hlavy,

1476
01:21:53,038 --> 01:21:54,910
formy plazieho typu.

1477
01:21:55,040 --> 01:21:57,347
Je to možné
že toto sú formy

1478
01:21:57,477 --> 01:21:59,479
že tieto bytosti berú
na ich domovskej planéte,

1479
01:21:59,610 --> 01:22:01,394
a môžu dokonca koexistovať

1480
01:22:01,525 --> 01:22:03,701
s bytosťami, ktoré sú
dokonca odlišné od nich.

1481
01:22:05,616 --> 01:22:09,446
Myslím, že je to nevedecké
na rovinu povedať

1482
01:22:09,576 --> 01:22:13,319
že všetci kryptidi
neexistujú,

1483
01:22:13,450 --> 01:22:16,235
pretože povedali to isté
o coelacanth.

1484
01:22:16,366 --> 01:22:18,150
"Zaniknutý. Neexistuje."

1485
01:22:18,281 --> 01:22:20,674
A potom našli
opäť coelacanth.

1486
01:22:20,805 --> 01:22:23,068
Len preto, že si vezmete lyžicu
z oceánu s vodou

1487
01:22:23,199 --> 01:22:25,375
a nie je tam žiadny žralok
v lyžičke,

1488
01:22:25,505 --> 01:22:28,204
neznamená tam
vo vode nie sú žiadne žraloky.

1489
01:22:28,334 --> 01:22:32,077
Dobre, a oceány
sú také rozsiahle a hlboké.

1490
01:22:32,208 --> 01:22:34,688
Teda, to je naozaj
neprebádané územie

1491
01:22:34,819 --> 01:22:36,908
- na našej planéte.
- Absolútne.

1492
01:22:37,039 --> 01:22:39,519
A viete, sme len my
len začínam objavovať,

1493
01:22:39,650 --> 01:22:43,567
viete, všetky stvorenia
a kryptidov po celom svete.

1494
01:22:43,697 --> 01:22:47,049
No a potom sa množte
že podľa možnosti

1495
01:22:47,179 --> 01:22:49,094
že možno existujú bytosti
ktoré sú mimo fyzického.

1496
01:22:49,225 --> 01:22:51,314
Svetelné bytosti, napr.
alebo bytosti

1497
01:22:51,444 --> 01:22:54,230
žijúci v inej hustote
alebo inú frekvenciu

1498
01:22:54,360 --> 01:22:56,493
ktoré sú stále inteligentným životom.

1499
01:22:56,623 --> 01:22:59,409
TITULKY POSKYTUJE
A E SIETE